Frei.Wild — Nicht Dein Tag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frei.Wild adlı sanatçının "Nicht Dein Tag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ein letzter Blick ins Nichts, die Fährte verloren
Irgendwo im Nirgendwo, fast erfroren
Grenzen sind kalt, Grenzen sind da, um überwunden zu werden
ein Bild des Sommers, wärmt dich kurz auf
Flüstert dir zu, die Zeit ist noch nicht reif zu sterben
Komm, steh auf, komm, steh auf. dein Tag ist noch nicht gekommen
Komm, steh auf, komm, steh auf, dein Leben wird dir noch nicht genommen
Dies ist noch nicht dein Tag, an dem dein Ende naht
Dies ist noch nicht dein Tag, dein Herz es schlägt, so lange es mag
Lass uns deine Augen sehen, bleib wach, fang an zu reden
Dies ist noch nicht dein Tag
An dem du von dieser Erde gehst und du wirst leben
Deine Haut wird kälter, deine Atmung wird ruhiger
Um den Tod zu entfliehen, stehst du wieder auf
Enden darf es hier nicht
Solange der Wille dich führt, werden deine Füße dich tragen
Ob du es schaffst oder nicht, keine Ahnung, aber sterben willst du noch nicht
Komm, steh auf, komm, steh auf, dein Tag ist noch nicht gekommen
Komm, steh auf, komm, steh auf, dein Leben wird dir noch nicht genommen
Jetzt ist sie da, die Zeit, hab keine Angst
Jetzt ist sie da, die Zeit, es liegt in Gottes Hand
Dies ist nur der Moment, an dem der Herr uns trennt
Dies ist nur der Moment, wir treffen uns in einer Welt, die noch keiner kennt
Wir werden uns wieder sehen, im Reich des Himmels, den auch wir begehen
Das ist unsere Welt, die manchmal weh tut, doch so ist das Leben … unser Leben
Şarkı sözü çevirisi
Hiçliğe son bir bakış, iz kayboldu
Hiçbir yerin ortasında bir yerde, neredeyse donarak öldü
Sınırlar soğuk, sınırların üstesinden gelmek için var
yaz bir resim, kısaca ısınır
Sana fısılda, ölmek için henüz olgun değil
Gel, kalk, gel, kalk. günün henüz gelmedi.
Gel, kalk, gel, kalk, hayatın henüz senden alınmadı
Bu senin sonunun yaklaştığı gün değil.
Bu senin günün değil, kalbin istediği kadar atıyor
Gözlerini görelim, uyanık kal, konuşmaya başla
Bu henüz senin günün değil
Bu dünyadan gidersen yaşayacaksın.
Cildiniz daha soğuk olur, nefesiniz daha sakin olur
Ölümden kaçmak için tekrar kalkıyorsun.
Burada bitmeyecek
İrade size rehberlik ettiği sürece, ayaklarınız sizi taşıyacaktır
Başarsan da başaramasan da, bilmiyorum ama henüz ölmek istemiyorsun.
Gel, kalk, gel, kalk, günün henüz gelmedi
Gel, kalk, gel, kalk, hayatın henüz senden alınmadı
Şimdi burada, zaman, korkma
Şimdi burada, zaman, Tanrı'nın elinde
Bu sadece Rab'bin bizi ayırdığı an
Bu, kimsenin bilmediği bir dünyada tanıştığımız an.
Cennetin krallığında birbirimizi tekrar göreceğiz.
Bu bazen acı veren dünyamız, ama bu hayat ... hayatımız