Frejat — Túnel do tempo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frejat adlı sanatçının "Túnel do tempo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nosso encontro aconteceu como eu imaginava
Você não me reconheceu, mas fingiu que não era nada
Eu sei que alguma coisa minha, em você ficou guardada
Como num filme mudo antes da invenção das palavras
Afinei os meus ouvidos pra escutar suas chamadas
Sinais do corpo eu sei ler nas nossas conversas demoradas
Mas há dias em que nada faz sentido
E o sinais que me ligam ao mundo se desligam
Eu sei que uma rede invisível irá me salvar
O impossível me espera do lado de lá
Eu salto pro alto eu vou em frente
De volta pro presente
Sozinho no escuro nesse túnel do tempo
Sigo o sinal que me liga à corrente dos sentimentos
Onde se encontra a chave que me devolverá
O sentido das palavras ou uma imagem familiar
Mas há dias em que nada faz sentido
E os sinais que me ligam ao mundo se desligam
Eu sei que uma rede invisível irá me salvar
O impossível me espera do lado de lá
Eu salto pro alto eu vou em frente
De volta pro presente…
Şarkı sözü çevirisi
Randevumuz hayal ettiğim gibi oldu.
Beni tanımadın, ama hiçbir şey yokmuş gibi davrandın.
İçinde benim olan bir şeyin saklandığını biliyorum.
Kelimelerin icadından önce sessiz bir filmde olduğu gibi
Çağrılarını duymak için kulaklarımı ayarladım.
Vücut sinyalleri uzun konuşmalarımızda nasıl okunacağını biliyorum
Ama hiçbir şeyin mantıklı olmadığı günler vardır.
Ve beni dünyaya bağlayan işaretler kapanıyor
Görünmez bir ağın beni kurtaracağını biliyorum.
İmkansız beni oradan bekliyor
Yüksek devam et ben atlarım
Geri pro hediye
Bu zaman tünelinde karanlıkta yalnız
Beni duyguların akımına bağlayan işareti takip ediyorum
Beni geri getirecek anahtar nerede
Kelimelerin anlamı veya tanıdık bir görüntü
Ama hiçbir şeyin mantıklı olmadığı günler vardır.
Ve beni dünyaya bağlayan işaretler kapanıyor
Görünmez bir ağın beni kurtaracağını biliyorum.
İmkansız beni oradan bekliyor
Yüksek devam et ben atlarım
Geri pro hediye…