French Montana — Grown Up's şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, French Montana adlı sanatçının "Grown Up's" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Not tryna put a bunch of pressure on you but um…
I don’t even drink champagne
What’chu think all of this is for? So
Tell your homegirl you gon' be alright
And make your way to my room
I’m pretty sure they’ll hate on me tonight
But it’s cool, cause we gon' do the things that grown-ups do
Harlem in the house, Harlem in the house
Harlem in the house, Harlem in the house
Now I can be your lover, brother or be multi-facet
I can do, anything if you’ill ever ask it
I can dress hood if you want me, switch up
Now I can be suited & booted, or can mix it up
I can make you feel as if I’m the only stick exist
I can keep a job mami, I can work a shift
I can bring you soup & orange juice, if you really sick
Or I can put a rose in my mouth & bring a gift
I want you out the hood for good, I want you on your feet
I want you being e’rything you thought you couldn’t see
I want your mind as free as a dolphin in the sea
I want your intimacy, look into me & see
C’mon, you know them hits from top 40
Got my house? a walkie talkie
All these bad chicks bore me
You the only shorty for me haaa!
Don’t say, what you won’t do
Cause these hours, are reserved for grown-ups
And it’s been a lot of money spent because of you
At this time of night, the only thing left to do is
Bronx in the house, BX in the house
French Montana, Coke Boys in the house
Hol' up, slo' up, fedz roll up
Niggas starving. Coke boys & the girls doin' donuts
30 thousand over there, 30 models over there
When you talk about feet, 30 thousand in the air
I’m a coke boy, she cum second to the blow
Gotta break her back, she won’t love me when I’m broke
Versace Dom, feel free you like shocking huh?
60 seconds or less & I’ll be gone
Hundred carats on my piece, I promise I’ll never lease
I’m married to the streets so I’m carried off the streets haaa
I’m not the one to have you on a lease sign
Keeping it 100, 100 thousand dollar piece on
I get low on blocks, niggas go police on
And when them bands pop, I don’t need a refund
The millest in this bitch, I’m the prezzie ho
Prezzie row, 50k for the bezzie though
Rico Love, we ain’t even know you could rap
She said you let me in your section & you could tap
Hundred bottles in the club, you could Google that
Fliest nigga on the fucking globe, check Google maps
Lame at the bar but your girl up in here
And I think she wanna show me her La Perla Brassiere
A fuck nigga’s worst nightmare
Fuck a bad bitch, I’m only paying flight fare
These hoes tell a mayne, go & get the jury form
Posting pictures on the web, with your jury on
(Bitch) Tryna kill a nigga vibe, word to Kendrick
My wardrobe makes 4 perfect entries
The kind of name that it never hurts to mention
The size of my tip, should tell you my intention so…
Şarkı sözü çevirisi
Sana baskı yapmaya çalışmıyorum ama um…
Şampanya bile içmem.
Bütün bunların ne için olduğunu sanıyorsun? Böyle
Kız arkadaşına iyi olacağını söyle.
Ve odama git.
Bu gece benden nefret edeceklerine eminim.
Ama sorun değil, biz gon' yetişkin şeyleri neden-up yapın
Harlem evde, Harlem evde
Harlem evde, Harlem evde
Şimdi senin sevgilin, kardeşin olabilirim ya da çok yüzlü olabilirim
Yapmak, bir şey olursa sor Thomas misiniz
Hood'u giydirebilirim, istersen değiştir.
Şimdi uygun ve önyüklenebilir veya karıştırabilirim
Sanki var olan tek sopa benimmiş gibi hissetmeni sağlayabilirim.
Bir iş tutabilirim mami, bir vardiya çalışabilirim
Eğer gerçekten hastaysan sana çorba ve portakal suyu getirebilirim
Ya da ağzıma bir gül koyabilir ve bir hediye getirebilirim
Sonsuza dek kaputtan çıkmanı istiyorum, ayağa kalkmanı istiyorum.
Göremediğini düşündüğün bir şey olmanı istiyorum.
Zihninin denizde bir yunus kadar özgür olmasını istiyorum.
Samimiyetinizi istiyorum, bana bakın ve görün
Hadi ama, top 40'ın hitlerini biliyorsun.
Evimi aldın mı? telsiz
Tüm bu kötü kızlar beni sıkıyor
Sen benim için tek shorty haaa!
Sakın söyleme, ne yapmayacağın
Çünkü bu saatler yetişkinler için ayrılmıştır
Ve senin yüzünden çok para harcandı.
Gecenin bu saatinde yapılacak tek şey
Evde Bronx, evde BX
Evde Fransız Montana, Coca-Cola çocuklar
Hol 'up, slo' up, fedz roll up
Zenciler açlıktan ölüyor. Coca-Cola boys ve kızlar çörek yapıyor
Orada 30 bin, orada 30 model var.
Ayaklar hakkında konuştuğunuzda, havada 30 bin
Ben bir Coca-Cola çocuğuyum, o cum ikinci darbe
Belini kırmalıyım, parasız kaldığımda beni sevmeyecek.
Versace Dom, şok edici olmaktan çekinme, değil mi?
60 saniye veya daha az ve ben gitmiş olacağım
Benim parçamda yüz karat, söz veriyorum asla kiralamayacağım
Sokaklarla evliyim bu yüzden sokaklardan taşınıyorum haaa
Seni kira kontratında tutan ben değilim.
100, 100 bin dolarlık bir parça tutmak
Ben bloklarda düşük olsun, zenciler polise gitmek
Ve bu gruplar patladığında, geri ödemeye ihtiyacım yok
Bu sürtüğün en millisi, ben prezzie ho'yum
Prezzie satır, bezzie için 50k olsa
Rico Love, rap yapabildiğini bile bilmiyoruz.
Bölümünüze girmeme izin verdiğinizi ve dokunabileceğinizi söyledi
Kulüpte yüz şişe, bunu Google'da arayabilirsin.
Lanet dünya üzerinde Fliest zenci, Google maps kontrol edin
Barda topal ama senin kız burada
Ve sanırım bana La Perla Sütyenini göstermek istiyor
Lanet bir zencinin en kötü kabusu
Kötü bir orospuyu siktir et, sadece uçuş ücreti ödüyorum
Bu çapalar bir mayne söyle, git ve jüri formunu al
Web üzerinde resim gönderme, jüri ile
(Kaltak) bir zenci vibe öldürmeye çalışın, kendrick'e kelime
Gardırobum 4 mükemmel giriş yapıyor
Asla bahsetmemek için acıtmayan bir isim.
Bahşişimin büyüklüğü, niyetimi size söylemeli, bu yüzden…