Frenzal Rhomb — Find Your Own Way Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frenzal Rhomb adlı sanatçının "Find Your Own Way Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Midnight — not everything is alright
Our hero waltzed in, falls down on the floor again
When he gets up — filling his cup
Too blind to even care
What to do if we’re not there
He’ll be alright
Find your own way
Find your own way home tonight
Naked at the end of tom’s bed
Teardrop stains on his cheek but
he’s got so much more to drink
And in the morning, he’s never such a sure thing
Until the afternoon he finds another bag of goon
And its alright
Find your own way home tonight
No good that you’re feeling low
Not gonna save your sight (help your flight)
Cross eyed, a little tongue-tied
Not not good enough to doubt
All the shit that’s coming out
No defense until someone take offense
If he can get up off the floor
Get himself out of the door
He’ll be alright
Şarkı sözü çevirisi
Gece yarısı-her şey yolunda değil
Kahramanımız içeri girdi, tekrar yere düştü
Ayağa kalktığında-bardağını dolduruyor
Umursamayacak kadar kör
Orada değilsek ne yapacağız
İyi olacak
Kendi yolunu bul
Bu gece kendi yolunu bul.
Tom'un yatağının sonunda çıplak
Yanağında gözyaşı lekeleri var ama
içecek çok daha fazlası var.
Ve sabahları, o asla bu kadar emin bir şey değildir
Öğleden sonraya kadar başka bir goon torbası bulur
Ve her şey yolunda
Bu gece kendi yolunu bul.
Kendini kötü hissetmen iyi değil.
Görüşünüzü kurtarmayacağım (uçuşunuza yardım edin)
Şaşı gözlü, küçük bir dil-bağlı
Şüphe etmek için yeterince iyi değil
Tüm bu saçmalıklar ortaya çıkıyor
Birisi saldırıya geçene kadar savunma yok
Eğer yerden kalkabilirse
Kendini kapıdan çıkar.
İyi olacak