Frenzal Rhomb — Never Had So Much Fun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frenzal Rhomb adlı sanatçının "Never Had So Much Fun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I smoked a pack of cigarettes before midday
I coughed up a lung around one
I can’t see a thing through my eyes that sting
I can’t remember having so much fun
I’ve never had so much fun
Can’t drink the water in Sydney
Can’t eat the food in Japan
Can’t breath the air in Los Angeles
but a million people think they can
These wankers filled up with hatred
Why expect any less
They can’t decide about genocide
I think it’s time that they took a rest
I try to compensate blindly for mistakes
Try to make things right
For all my redemption I’ve the best intentions
But it’s always ending up in a fight
Şarkı sözü çevirisi
Öğleden önce bir paket sigara içtim.
Birinin etrafında bir akciğer öksürdüm
Gözlerimden acıtan bir şey göremiyorum.
O kadar çok eğlendiğimizi hatırlamıyorum
Hiç bu kadar eğlenmemiştim
Sydney'de su içemem.
Japonya'da yemek yiyemiyorum
Los Angeles'ta Nefes alamıyorum
ama bir milyon insan bunu yapabileceklerini düşünüyor
Bu serseriler nefretle doluydu
Neden daha az bekliyoruz
Soykırım konusunda karar veremiyorlar
Sanırım dinlenmelerinin zamanı geldi.
Hataları körü körüne telafi etmeye çalışıyorum
Her şeyi düzeltmeye çalış
Tüm kefaretim için en iyi niyetim var
Ama her zaman bir kavgada sona eriyor