Frenzal Rhomb — Parasite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frenzal Rhomb adlı sanatçının "Parasite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You call me up and tell me that you want to talk to
Someone who’s going to help you
Classify your cred
Attempt to be indifferent but it doesn’t work out
It’s difficult to try to justify your head
All you seem to do is hang around
You’re a parasite
Want to be part of something, just a fashion
Might as well listen and look just like that
Demean yourself in public if you really want to
End up being nothing but a boring prat
All you seem to do is hand around
You’re a parasite, call it what you like
You’re a parasite, got such a nasty bite (you're such as stupid shite)
Like to mention all the cool gigs that you’ve been to
Like to mention all the cool bands that you’ve met
It’s a fascinating diatribe of great proportions
However I would prefer to punch my own head
Şarkı sözü çevirisi
Beni ara ve benimle konuşmak istediğini söyle.
Sana yardım edecek biri.
Kredinizi sınıflandırın
Kayıtsız olmaya çalışın ama işe yaramıyor
Kafanı haklı çıkarmaya çalışmak zor
Tek yaptığın etrafta takılmak.
Bir parazitsin
Bir şeyin parçası olmak istiyorum, sadece bir moda
Belki de dinleyip böyle görünmelisin.
Eğer gerçekten istiyorsan, kendini halka açık bir şekilde aşağılamak
Sonunda sıkıcı bir pislikten başka bir şey olmayacak
Var gibi tüm el etrafında
Sen bir parazitsin, nasıl istersen öyle de.
Sen bir parazitsin, böyle kötü bir ısırık var (aptal bok gibisin)
Gittiğiniz tüm havalı konserlerden bahsetmek istiyorum.
Tanıştığınız tüm havalı gruplardan bahsetmek istiyorum
Bu büyük oranlarda büyüleyici bir diatribe var
Ancak kendi kafamı yumruklamayı tercih ederim