Freshlyground — Nomvula (After The Rain) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Freshlyground adlı sanatçının "Nomvula (After The Rain)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sondela, mhlobo wam
Nali ibali elide; apho kwaqala khona inkathazo -zozo??¦
Ndakhuliswa nguyise wam, owaswelekelwa esemtsha
NguDarly wakhe, umama wam uEdith Nomvula Thomas Mahola
Sasibathathu kumama wam, ndingowesbini ke mna; umafungwashe katata
Ubhut' Doc Nceba Mahola
Zang' alile uyise wam mhla kwakufihlwa umzimba wesithandwa seminyaka
eDon Bosco Kwazakhele, 4 rooms, with a dining-room table eBhayi
Zange balile nabathathu ecamb' kwengcwaba lakhe
Zandl??™ ezincinci zalahl' uthuth' eluthuthweni singasazi nesizathu
Tyhini na bethuna usishiyil' uSis' Nono! Usishiyil' uSis' Nono!
Hayini! Azange sayibona intombi enje yakhuliswa yindoda
Dlamini! Abazange bayibona intombi enje yakhuliswa yindoda.
Sondela, mhlobo wam
Nali ibali elide; apho kwaqala khona inkathazo -zozo??¦
(Come closer my friend
Here follows a long tale about where the trouble started
I was raised by my father
Who was bereaved at a young age by his true darling, my mother
Edith Nomvula Thomas Mahola
There were three of us by my mother, myself the second
The middle child of my father, Bhut' Doc Nceba Mahola
Never did my father cry, when they hid the body of the love of many years
At Don Bosco; Kwazakhele??¦ four rooms (with a dining room table) in Port
Elizabeth
Neither did the three cry at the side of the grave,
Small hands throwing dust to dust not knowing the reason:
Tyhini na bethuna! Sis??™ nono has left us! Sis??™ nono has left us!
Hayini!
Never have we seen such a girl raised by a man.
Dlamini!
Never have they seen such a girl raised by a man.
Come closer my friend
Here follows a long tale about where the trouble started)
Şarkı sözü çevirisi
Sen dostum
Bu uzun bir hikaye; sorunun başladığı yer vardı-bunlar??¦
Notumun babası, yeni owaswelekelwa
Onun NguDarly, annem uEdith Thomas Hall Pazartesi günü
Anneme üç, ama ndingowesbini; baba umafungwashe
Ubhut ' Doktor Merhamet Salonu
Cesedi saklamadılar ve babamın ısithandwa yıllarının gününü gizlemediler
Bosco ve onun doe, 4 Oda, port elizabeth yemek odasında bir masa ile
Ecamb mezarının üçünü ağlamadı
Eller?? ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ küçük zalahl 'ulaşım' ve nedeni eluthuthweni singasazi
Bizim usishiyil Tyhini herhangi bir 'ansı' ve! Usishiyil 'ansı' ve!
Hayini! Kızı yakhuliswa sayibona'yı sevmeyen bir adam
Gün! Kızı yakhuliswa bayibona'yı sevmeyen bir adam.
Sen dostum
Bu uzun bir hikaye; sorunun başladığı yer vardı-bunlar??¦
(Kullanıcılar arkadaşım com
Ayıya izin ver ayı natal bu konuda uzun bir sorun başladı
Bunun benim tarafımdan mümkün olduğunu söyledim.
Onun gerçek sevgilim tarafından yaslı bir genç yaş orada oturdu, benim standım
Edith Thomas Hall Pazartesi Günü
Laura l benim üç ayı, kendimi ikinci
Orta çocuğum f, Bhut ' Doc Mercy Hall dedi
Uzun yıllar minibüsün cesedini saklarken sınıfımın ağladığını hiç söylemedim.
Kate Doe Bosco; Onlar Onun Mu??/ limanda dört oda (odada yemek masası ile)
Elizabeth
Kate, mezarın üç tipinden önce ağladığını söyledi,
Küçük eller nedenini bilmeden toza toz atıyor:
Bizim Tyhini herhangi! Nedir?? ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ sayfa ve L Sol! Nedir?? ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ sayfa ve L Sol!
Hayini!
Zürafanın bir adam tarafından olduğu gibi bir nehrin var.
Gün!
Zürafanın bir adam tarafından olduğu gibi bir Nehri var.
Com users benim arkadaş
Ayıya izin ver ayı natal bu konuda uzun bir sorun başladı)