Freshlyground — Zipho Phezulu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Freshlyground adlı sanatçının "Zipho Phezulu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ndiye kugqirha
Ndathi «khangela intloko yam!
Ndinamaphupha, ndiphupha kak’bi gqirha wam
Khangela nantsi intliziyo yam
Ndinamaphupha, ndiphupha kak’bi»
Hela hela sithandwa sam!
NgumaDlamini luphambi kwakho
NguJama s’Jadu, Fakade, Ngxowonoboya!
Hela hela sithandwa sam!
(I went to the doctor
And said??? Look into my head; I have terrible dreams??¦
Look into my heart; I have terrible dreams??¦???
Hela hela my love!
MaDlamini stands before you
Jama s’Jadu, Fakade, Ngxowonoboya!
Hela hela my love!)
Şarkı sözü çevirisi
Bir doktora git
"Kafamı gör!
Ve rüya, benim kötü rüya kak'a doktor
Kalbim işte
Rüyalar, kötü rüyalar kak'»
Abel Abel bizi sevdi!
NgumaDlamini inşa etmeden önce
NguJama s'jadu, Ekle, Ngxowonoboya!
Abel Abel bizi sevdi!
(Doktor için bir şey
Ve saidi??? Bu kitabın başlığım; korkunç rüyalarım var mı??¦
O kitabın kalbi; korkunç rüyalarım var mı??¦???
Van abel benim abel!
MaDlamini önünde duruyor
Sadece s'jadu, Ekle, Ngxowonoboya!
Van abel benim abel!)