Frightened Rabbit — Not Miserable şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frightened Rabbit adlı sanatçının "Not Miserable" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well this is easier now
I found all the pieces I lost in the flood
And it wasn’t that much
And though it’s easier now
I will always remember the night that I almost drowned
All alone in a house
And the love that I lost
With all of the shit that came out in the wash
Just a pocket of fluff
I’m not put upon
I am free of from disease no greys, no liver-spots
Most of the misery’s gone… gone, gone to the bone
I’m not miserable now
No one knows
No one knows
I’m not miserable
So the hymns that I sung
Prayers for the fucked, from a bitter, forked tongue
Sing of history now
Though the corners are lit
The dark can return with the flick of a switch
It hasn’t turned on me yet, yet
I’m not miserable now
No one knows
No one knows
I’m not miserable now
No one knows
No one knows
I’m not miserable
Şarkı sözü çevirisi
Eh, şimdi daha kolay
Selde kaybettiğim tüm parçaları buldum.
Ve o kadar da fazla değildi
Ve şimdi daha kolay olsa da
Neredeyse boğulduğum geceyi hep hatırlayacağım.
Bir evde yapayalnız
Ve kaybettiğim aşk
Yıkamada çıkan tüm bu pisliklerle birlikte
Kabartmak sadece bir cep
Ben buna katlanmıyorum.
Hastalıklardan kurtuldum, gri yok, karaciğer lekesi yok
Sefaletin çoğu gitti ... gitti, kemiğe gitti
Şimdi mutsuz değilim.
Kimse bilmiyor
Kimse bilmiyor
Mutsuz değilim
Yani şarkı söylediğim ilahiler
Acı, çatallı bir dilden becerdin için dualar
Şimdi tarihin Sing
Köşeler aydınlatılmış olsa da
Karanlık bir düğmeye basarak geri dönebilir
Henüz bana saldırmadı.
Şimdi mutsuz değilim.
Kimse bilmiyor
Kimse bilmiyor
Şimdi mutsuz değilim.
Kimse bilmiyor
Kimse bilmiyor
Mutsuz değilim