Frightened Rabbit — Radio Silence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frightened Rabbit adlı sanatçının "Radio Silence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I speculate the quiet nights, how and where your body lies
Who owns the knee that clicks into the jigsaw piece that I once knew
And I could break the silence but I fear I’ve held you back enough
The space exists so time can tell, but so much space becomes a cell
It’s been so long since I heard you speak
One last click and a long, long bleep
Then radio silence, radio silence
It’s been too long since you turned that cheek
One last kiss on a faceless street
Then radio silence, radio silence
Your voice is but an echo now, it whispers through my haunted house
The burn’s blistered up and healed, the scent of flesh has disappeared
The crows have flown and left their shit, I’ve tried to chip away at this
But now it’s seems I’m ill prepared, the saddest songs are all I hear
It’s been so long since I heard you speak
One last click and a long, long bleep
Then radio silence, radio silence
It’s been too long since you turned that cheek
One last kiss on a faceless street
And radio silence, radio silence
It’s been so long since I heard you speak
One last click and a long, long bleep
Then radio silence, radio silence
It’s been too long since you turned that cheek
One last kiss on a faceless street
And radio silence, radio silence
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl ve bedenin yattığı sessiz gecelerde tahminim
Bir zamanlar bildiğim bir Yapboz parçasına tıklayan diz kimde
Ve sessizliği kırabilirim ama korkarım ki seni yeterince geri tuttum.
Uzay var, bu yüzden zaman söyleyebilir, ama çok fazla alan bir hücre haline gelir
Konuşmanı duymayalı çok uzun zaman oldu.
Son bir tıklama ve uzun, uzun bir bip
Sonra radyo sessizliği, radyo sessizliği
Yanağını çevirmeyeli çok uzun zaman oldu.
Yüzsüz bir sokakta son bir öpücük
Sonra radyo sessizliği, radyo sessizliği
Sesin artık sadece bir yankı, perili evime fısıldıyor
Yanık kabarmış ve iyileşmiş, et kokusu kayboldu
Kargalar uçtu ve boklarını bıraktı, bunu kırmaya çalıştım
Ama şimdi kötü hazırlanmış gibi görünüyor, en üzücü şarkılar duyduğum tek şey
Konuşmanı duymayalı çok uzun zaman oldu.
Son bir tıklama ve uzun, uzun bir bip
Sonra radyo sessizliği, radyo sessizliği
Yanağını çevirmeyeli çok uzun zaman oldu.
Yüzsüz bir sokakta son bir öpücük
Ve radyo sessizliği, radyo sessizliği
Konuşmanı duymayalı çok uzun zaman oldu.
Son bir tıklama ve uzun, uzun bir bip
Sonra radyo sessizliği, radyo sessizliği
Yanağını çevirmeyeli çok uzun zaman oldu.
Yüzsüz bir sokakta son bir öpücük
Ve radyo sessizliği, radyo sessizliği