Frightmare — By Sword, By Pick, By Axe Bye Bye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frightmare adlı sanatçının "By Sword, By Pick, By Axe Bye Bye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s Dads birthday
Mom is making his cake
Gonna clean his guns before he gets home
«Happy birthday Daddy all cleaned by me!»
I take a rifle out
And wipe it down
Ed points the gun
And pulls the trigger
It goes off and shoots his Mom,
In the back
Now she’s dead
What have you done Ed?!
Your Dad is home
He finds your Mom
Lying in a pool of blood
He smacks your face
And grabs the gun
You better f**king run!
He drags her body
In the other room
Pour a glass of Jack
And drinks away
Your wife is dead
Killed by your kid
Accident or not
He’s got to pay!
(Some day!)
Years later
Ed and his friends
Are figuring our what to do Fall break is here
They have no clue
Then Ed’s Dad calls with the news
Out to the beach
To Dad’s house
To close it up For the winter
The door is open
Liquor bottles empty
But Daddy’s waiting close by!
Ed shows them the trophy room
The battle axe is missing
Dad’s in the garage passed out
He has the axe in his hands
He’s dreaming of killing his son
In various ways
He wants revenge for
His wife’s death!
That piece of shits
Gotta pay!
Mike and Linda
Go to the garage
Daddy sees them
Then they walk on the beach
And find a pool
They go skinny dipping
Linda’s floating on her back
When Ed’s Dad attacks
From underneath her
He takes her body from
The pool
And takes their clothes
Then Mike goes looking for her
Leaving a trail of clothes
For Mike to find
They lead to the garage
He thinks she’s in the closet
Open the door
Here comes Dad
Copping up Mike’s guts
With a boat motor!
He screams and shouts
While blood flies everywhere
Hang him in the closet
On a spike!
The rest of them,
Are on the beach
A cop comes by to See what they’re doing
He says they could
Be struck by lightning
And then he’s on his
Merry way
The cop finds,
An abandoned car
He goes looking around
The house
But here comes Dad
Stabs him in the face
Then chops his
Head off with an axe
By sword!
By pick!
By axe
Bye bye!
Cops head on a spike
Hangs his torso up Ralph checks on Mike
And Linda
And goes into the garage
Look in the closet
Daddy rushed out
Pitchfork through his neck
Stick it into the door
Hang that piece of shit high!
Daddy gets his gaffe
He’s gonna kill some
More f**ks
They go looking for
The rest
They all split up to look
But Daddy’s waiting by the
House
He grabs Sue by The neck
Throws her on His work bench
Put that gaffe in her pussy
Rip that bitch open wide
Blood and guts spilling out
Chop off her head with
Your axe!
Ed and Pam
Are out still looking for
Everyone
They go into the garage
Pam touches Sue’s corpse
And her head falls off
Ed goes to the closet
And finds the hanging
Corpses his Dad left rotting
Pam throws a piece of metal
And hits him in the head
She stabs him with
A knife
In the car to get away
But Dads on the roof
Chopping with his axe
Grabs Ed by the throat
Pam burns his hand with
A lighter
The car starts
Throwing Daddy
Off the top
He climbs on the back
They back up Smash his body
Into the bricks
His guts fly out
Here comes a cop
Chop off his leg with an axe!
Şarkı sözü çevirisi
Bugün babaların doğum günü.
Annem pastasını yapıyor
Eve gelmeden önce silahlarını temizleyeceğim.
Bana göre temizlenmiş tüm «doğum günün kutlu olsun Baba!»
Bir tüfek çıkardım.
Ve onu sil
Ed silahı işaret ediyor
Ve tetiği çeker
Patlar ve annesini vurur,
Arkadan
Şimdi o öldü
Ne yaptın Ed?!
Baban evde mi
Anneni bulur.
Bir kan havuzunda yatarken
Yüzünü atacak
Ve silahı kapar
Sen daha iyi F**Kral koş!
Vücudunu sürükler
Diğer odada
Bir bardak kriko dökün
Ve içecekler uzakta
Karın öldü
Çocuğun tarafından öldürüldü.
Kaza olsun ya da olmasın
Ödeyecek!
(Bir gün!)
Yıllar sonra
Ed ve arkadaşları
Sonbahar molası burada ne yapacağımızı düşünüyor musunuz
Hiçbir fikirleri yok
Sonra ed'in babası haberlerle aradı.
Dışarı için the plaj
Babasının evine gitmek
Kış için kapatmak için
Kapı açık
Likör şişeleri boş
Ama babam yakında bekliyor!
Ed onlara kupa odasını gösterir
Savaş baltası kayıp
Babam garajda bayıldı.
Elinde bir balta var
Oğlunu öldürmeyi hayal ediyor.
Çeşitli şekillerde
İntikam istiyor
Karısının ölümü!
Bu bok parçası
Ödemem lazım!
Mike ve Linda
Garaja git
Babam onları görüyor
Sonra sahilde yürüyorlar
Ve bir havuz bul
Çıplak yüzmeye gidiyorlar
Linda sırtında yüzüyor
Ed'in babası saldırdığında
Onun altından
Vücudunu alır
Havuz
Ve elbiselerini alır
Sonra Mike onu aramaya gider
Giysi bir iz bırakarak
Mike'ın bulması için
Garaja götürüyorlar.
Dolapta olduğunu sanıyor.
Kapıyı aç
Baba geliyor
Mike'ın bağırsakları Copping
Bir tekne motoru ile!
Bağırıyor ve bağırıyor
Kan her yerde uçarken
Onu dolaba asın.
Bir başak üzerinde!
Geri kalanı,
Sahilde
Ne yaptıklarını görmek için bir polis geliyor.
Olabilir diyor
Yıldırım çarpması
Ve sonra onun üzerinde
Mutlu yol
Polis bulur,
Terk edilmiş bir araba
Etrafa gidiyor
Ev
Ama işte babam geliyor.
Yüzüne bıçakladı
Sonra onun pirzola
Bir balta ile baş kapalı
Kılıçla!
Seçim ile!
Balta ile
Bye Bye!
Bir başak üzerinde polisler kafa
Gövdesini Asar Ralph Mike'ı kontrol eder
Ve Linda
Ve garaja gider
Dolaba bak
Baba dışarı koştu
Boynundan dirgen
Kapıyı sokun
O pisliği asın!
Baba onun gaffe alır
Gidip öldürmek
Daha fazla f * * ks
Aradığın gidiyorlar
Geri kalan
Hepsi bakmak için ayrıldı
Ama babam beni bekliyor.
Ev
Sue'yu boynundan tutuyor.
Çalışma bankta onu atar
Koymak o gaffe içinde ona kedi
Rip o orospu açık geniş
Kan ve bağırsaklar dökülüyor
Kafasını kesmek
Baltan!
Ed ve Pam
Hala arıyor
Herkes
Garaja giriyorlar.
Pam sue'nun cesedine dokunuyor
Ve kafası düşüyor
Ed dolaba gider
Ve asılı bulur
Babasının çürüyen bıraktığı cesetler
Pam metal bir parça atar
Ve kafasına vurur
Ona saplıyor
Bıçaklı
Uzaklaşmak için arabada
Ama babalar çatıda
Balta ile doğrama
Kapmak Ed tarafından the boğaz
Pam ile elini yakar
Hafif
Araba başlıyor
Baba Atma
Üst kapalı
Sırtına tırmanıyor
Onlar geri Yukarı smash onun vücut
Tuğlaların içine
Bağırsakları uçuyor.
İşte bir polis geliyor
Bacağını baltayla kesin!