Frisco Kid — Tink We Nice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frisco Kid adlı sanatçının "Tink We Nice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi warn them, an a tell dem say Looks is deceiving
But dem wont believe mi from morning, an now a evening
I dont waan fi tell them again.
(Ya Ya Ya Ya)
Well Yuh Done know.
Cho
Think We nice, bwoy like we rotten
Jus thru we smooth like a silk an satin
Think we nice, bwoy like we bitter, anytime we see woman we skin ketch a fire
Rpt.
1. Tonite mi touc the road mi haffi get a gal
Yuh know sey little more we gone a Port Royal
Tomorrow nite mi want a new goose
So mi a guh look a one room over Laroose
Darati Blues have the small waist
Well mi hear sey she ha flea but mi naw watch nuh face
Mitzi fat an mi want har
An mi haffi get mitzi caw she love criss car
Barrel come so Nikki have new dress
See har up the raod say she dress to impress
Mi beg har an she say she a deal wid progress
But she gimmi when mi promise har hundred US
Cho
2. We feature any ends caw old dog nuh fraid
Carrel Nicki yaad like a raid mi a raid
Go in pon Nicki when Nicki did a bathe
Do wha mi fi do an all pass thru the maid
The way mi operate them think mi live inna cave
Mi dutty up the house black like a spade
Before Nicki mother come home an hell Start raise
Mi inna barber shop a hol a decent fade
3. Thru mi is a bwoy whey every big woman like
From mi a little bit a ride pon bike
But dem nuh know when the ol dog a strike
Causee the hol a dem daughter talk pon mi mike
Mi nuh mek people see mi with weed
So dem nuh know mi nast deed
People nuh know sey a nuff gal mi breed
So mi jus a cool out an a gwaan sow mi seed
Şarkı sözü çevirisi
Mi onları uyar, an A tell dem, Görünüşün aldatıcı olduğunu söylüyor
Ama dem sabahtan beri mi'ye inanmayacak ve şimdi akşam
Onlara bir daha söylemeyeceğim.
(Ya Ya Ya Ya)
Peki yuh biliyorum bitti.
Cho
İyi olduğumuzu düşün, bwoy, çürümüş gibi.
Jus thru biz pürüzsüz gibi bir ipek bir saten
Biz güzel düşünüyorum, bwoy biz acı gibi, her zaman biz cilt ketch bir yangın kadını görmek
Rpt.
1. Tonite mi touc yol mi haffi bir kız olsun
Yuh biliyorum sey biraz daha biz gitti bir Port Royal
Yarın nite mi yeni bir kaz istiyorum
Yani mi a guh laroose üzerinde bir oda bak
Darati Blues küçük bel var
Peki mi duymak sey o ha pire ama mi naw izle nuh yüz
Mitzi şişman bir mi har istiyorum
Bir mi haffi almak mitzi caw o aşk criss araba
Namlu gel bu yüzden Nikki'nin yeni bir elbisesi var
Bakın har yukarı bu raod demek o elbise için etkilemek
Mi beg har bir o demek o bir anlaşma wid progress
Ama o gimmi zaman mi söz har yüz bize
Cho
2. Biz herhangi bir uç caw eski köpek nuh fraid özelliği
Carrel Nicki yaad bir baskın gibi mi bir baskın
Nicki banyo yaparken pon Nicki git
Do wha mi fi do bir Tüm pass thru the hizmetçi
Yol mi onları mi canlı ınna mağara düşünmek işletmek
Mi dutty Yukarı the ev siyah sevmek bir spade
Nicki anne eve gelmeden önce cehennem bir başlangıç yükseltmek
Mi ınna Berber dükkanı bir hol iyi bir solmaya
3. Thru mi olduğunu bir bwoy whey her büyük kadın sevmek
Mi biraz binmek pon bisiklet
Ama dem nuh biliyorum ne zaman ol köpek bir grev
Causee the hol bir dem kız konuşma pon mi mike
Mi nuh mek insanlar ot ile mi görmek
Yani dem nuh mi nast tapu biliyorum
People nuh bilmek sey bir nuff gal mi breed
Yani mi jus bir serin dışarı bir bir gwaan sow mi tohum