Фристайл — Берег отчаяния şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Фристайл adlı sanatçının "Берег отчаяния" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Что глаза ты опустил? Что ты в них скрываешь?
Может, зимний холод льда?
Что бы ты ни говорил — сердца не обманешь:
Ты уходишь навсегда
Что бы ты ни говорил — сердца не обманешь:
Ты уходишь навсегда
Берег Отчаянья
И в ночь прощания
Все обещанья пусты
Берег Отчаянья,
Слезу печальную
Мне этой ночью прости!
Чем же ты околдовал — не смогла заметить.
Как прокралась в дом беда?
Лишь молчанием опять на вопрос ответит
Ночи темная вода.
Как прокралась в дом беда —
Снова не ответит
Ночи темная вода.
Берег Отчаянья
И в ночь прощания
Все обещанья пусты
Берег Отчаянья,
Слезу печальную
Мне этой ночью прости!
Может, ты других найдешь — да не им ты сужен!
И в холодный час ночной
Ты когда-нибудь поймешь, что одной мне нужен,
И придешь на берег мой!
Ты когда-нибудь придешь по осенним лужам
На забытый берег мой
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerini indirdin mi? İçinde ne saklıyorsun?
Belki kış soğuk buz?
Ne dersen de kalpleri kandıramazsın.:
Sonsuza dek gidiyorsun.
Ne dersen de kalpleri kandıramazsın.:
Sonsuza dek gidiyorsun.
Umutsuzluk Kıyısı
Ve veda gecesi
Tüm vaatler boş
Umutsuzluk Kıyısı,
Üzgün gözyaşı
Bu gece özür dilerim!
Ne büyü yaptın-fark edemedim.
Trouble evine nasıl girdi?
Sadece sessizlik yine soruya cevap verecektir
Gece karanlık su.
Evin içine gizlice nasıl sorun —
Tekrar cevap vermiyor
Gece karanlık su.
Umutsuzluk Kıyısı
Ve veda gecesi
Tüm vaatler boş
Umutsuzluk Kıyısı,
Üzgün gözyaşı
Bu gece özür dilerim!
Belki başkalarını bulursun-ama onlar tarafından değil, daraldın!
Ve gecenin soğuk saatinde
Bir gün tek ihtiyacım olduğunu anlayacaksın.,
Ve benim kıyıma geleceksin!
Hiç sonbahar su birikintilerine gelecek misin
Unutulmuş kıyıya benim