Frog Eyes — Bells In The Crooked Port şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frog Eyes adlı sanatçının "Bells In The Crooked Port" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What’s this hell?
What’s this pen?
Put me in the hole with the rest of the men?
Who you going to call at the station?
«I need matrimony» said the captain to his pony: listening for motors (from the
ditch then)… oh water in the town water in the sound — water takes the
valleys and it puts them in the ground: oh no not again!
Water by the trees water in the station (wherein the identification documents
float from room to room): water from (and was birthed in) the birdland closed
conservation. (said the shepherd) What’s this hell? The earth does bend?
Drown with the hunted and the hunter in his pen: la la I knew this man at the
station (before the trucks disappeared) I need matrimony said the Cossack to
his pony la la: listening for motors oh. to party on the ground to puke on the
ground to call your former mystic and you tell him he is found: not again!
You were born last and forced to breathe (but not to) drown with the hunter in
the coarse brown sleeve: not again! Oh running from the polis you were passing
in the forest and condition myself to believe in operating forests:
you better think about woodcutters and the burning of the station la la I hear
the motors and I hear the matrons and I hear the (groaning of) the Polis with
the blessed birdland patron (a sort of Patroclus of the ages)
I know myself I know myself I was cut from evil fabric but my nurse knows
better health: you better think about woodcutters and lights on: lights on!
Şarkı sözü çevirisi
Bu cehennem de ne?
Bu kalem de ne?
Beni diğer adamlarla birlikte deliğe mi tıkacaksın?
Karakolda kimi arayacaksın?
» Evliliğe ihtiyacım var " dedi kaptan midillisine: motorları dinlemek (
hendek sonra) ... ah su şehir su ses-su alır
vadiler ve onları yere koyar: oh hayır, yine değil!
İstasyonda ağaçlar su ile su (burada kimlik belgeleri
odadan odaya şamandıra): birdland kapalı (ve doğmuştur) su
koruma. bu cehennem de ne? Dünya bükülüyor mu?
Avlanan ve avcının kaleminde boğulmak: la la bu adamı tanıyordum
istasyon (kamyonlar kaybolmadan önce) kazak'ın evlilik yapması gerektiğini söyledi
onun Midilli la la: motorlar için dinleme oh. yerde parti yapmak için kusmak için
eski mistik aramak için zemin ve o bulundu söyle: tekrar değil!
En son doğdun ve bir avcıyla birlikte boğulmak zorunda kaldın (ama değil).
kaba kahverengi kol: yine değil! Oh, polislerden kaçıyorsun, geçiyordun.
ormanda ve çalışma ormanlarına inanmak için kendimi şartlandırıyorum:
oduncuları ve duyduğum la la istasyonunu yakmayı düşünsen iyi olur.
motorlar ve ben matronları duyuyorum ve polisleri duyuyorum
kutsanmış birdland patronu (çağların bir tür Patroclus)
Kendimi biliyorum kendimi biliyorum kötü kumaştan kesildim ama hemşirem biliyor
daha iyi sağlık: oduncuları daha iyi düşünün ve ışıkları açın: ışıkları açın!