Frog Eyes — Your Holiday Treat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frog Eyes adlı sanatçının "Your Holiday Treat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Born in a sack! Born in a sign!
Born in a bottle at the bottom of the brine!
Well I know that the soul shall rise,
Like a burning shade of light.
Born in a stall!
Born in a hall!
Born in a waterfall so you feel you’re made to fall!
Well I know that the soul shall rise,
Like a burning shade of light.
And oh man: you have had: you’ve had your Holiday Treat…
Born in the cold! Born in the back! Born in a moving truck you’re never moving
back.
Well I know that the soul shall rise,
Like a burning shade of light.
And oh man: you have had: you’ve had your Holiday Treat…
It’s on and on and on and on today…
And the reason for your arrest is the mess you have made of my day.
And you have had your Holiday Treat! Sister it’s a mess, it’s a tangle,
it’s a maze; be not gentle
With the product of your rage…
Şarkı sözü çevirisi
Bir çuvalın içinde doğdum! Bir işarette doğmuş!
Salamura altındaki bir şişede doğdu!
Ruhun yükseleceğini biliyorum.,
Yanan bir ışık gölgesi gibi.
Ahırda doğmuş!
Bir salonda doğmuş!
Bir şelale doğdum yani hissediyorum düşmek için yaratılmışsın!
Ruhun yükseleceğini biliyorum.,
Yanan bir ışık gölgesi gibi.
Ve OH adam: sen vardı: sen tatil tedavi oldum…
Soğukta doğmuş! Arkada doğmuş! Hareket eden bir kamyonda doğdun asla hareket etmiyorsun
geri.
Ruhun yükseleceğini biliyorum.,
Yanan bir ışık gölgesi gibi.
Ve OH adam: sen vardı: sen tatil tedavi oldum…
Bugün devam ediyor ve devam ediyor ve devam ediyor…
Tutuklanmanızın sebebi de günümü mahvetmen.
Ve tatil İkramını aldın! Kardeşim bu bir karmaşa, bu bir arapsaçı,
bu bir labirent; nazik olma
Öfkenin ürünü ile…