Froggy Fresh — Best Friends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Froggy Fresh adlı sanatçının "Best Friends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They had Mike, and I knew it was my job to get Mike back,
Because Mike was my best friend,
And I told him that if anything ever happened to him, I would be there for him.
Well, it was time for me to be a man of my word.
I had to save Mike
They got Mike, we gotta get him back
Cause I told him I would always have his back
We’ve been friends back when we was this tall
We was making money before we could even crawl
Now they took him, I don’t know what to do But we got one rule, don’t mess with the crew
It’s all for one and one for all
We die for our brothers, that’s how we ball
I made some calls and got some names
I heard about some guy named James
James and Mike had beef last week
Cause James ran over Mike’s bike with his Jeep
I found out where James’s house was
James had guns, and James sold drugs
So I knew that it was gonna be hard work
But I wasn’t scared cause James is a dumb jerk
I said, «Mike, I’m coming for you, homie»
Cause Mike’s always got my back when I’m lonely
And I always got his back when we fight
I’m coming for you, Mike, I’m a save your life
I said, «Mike, I’m coming for you, homie»
Cause Mike’s always got my back when I’m lonely
And I always got his back when we fight
I’m coming for you, Mike, I’m a save your life
I got dressed in my camouflage gear
I looked to the sky, and I cried one tear
I said, «God, I hope that You’re with me And don’t let me die cause Mike’s gonna miss me»
So I started off towards James’s house
And I was moving quiet like a mouse
I seen Mike tied up in the street
There were ropes around his hands and ropes around his feet
James ran up, and he began swinging
But he was no match for the fire I was bringing
I knocked James out with one punch
Y-yep, yep, he had a knuckle sandwich for lunch
I ran over, and I untied Mike
And then we both took off on my bike
I said, «Mike, I love you, big homie»
He said, «I'll always have your back when you’re lonely»
I said, «Mike, I’m coming for you, homie»
Cause Mike’s always got my back when I’m lonely
And I always got his back when we fight
I’m coming for you, Mike, I’m a save your life
I said, «Mike, I’m coming for you, homie»
Cause Mike’s always got my back when I’m lonely
And I always got his back when we fight
I’m coming for you, Mike, I’m a save your life
This song’s for all you best friends out there, 'kay?
You make sure you always got each other’s backs, you understand?
Cause if you don’t have each other’s backs, ain’t nobody gonna have your back.
Rest in peace, 2Pac Shakur. Everybody misses you.
Şarkı sözü çevirisi
Mike'ı yakaladılar ve Mike'ı geri almanın benim görevim olduğunu biliyordum.,
Çünkü Mike benim en iyi arkadaşımdı.,
Ona bir şey olursa onun yanında olacağımı söyledim.
Sözümün eri olma zamanım gelmişti.
Mike'ı kurtarmak zorundaydım.
Mike'ı yakaladılar, onu geri getirmeliyiz.
Çünkü ona her zaman arkasını kollayacağımı söyledim.
Bu kadar uzunken arkadaştık.
Emeklemeden önce para kazanıyorduk.
Şimdi onu aldılar, ne yapacağımı bilmiyorum ama bir kuralımız var, mürettebata bulaşmayın
Hepsi bir ve herkes için bir
Kardeşlerimiz için ölüyoruz, bu şekilde top oynuyoruz
Bazı aramalar yaptım ve bazı isimler aldım
Hakkında bir adam James adlı duydum
James ve Mike geçen hafta sığır eti yediler
Çünkü James, Mike'ın bisikletini Cipiyle ezdi.
James'in evinin nerede olduğunu buldum.
James'in silahları vardı ve James uyuşturucu satıyordu.
Bu yüzden zor bir iş olacağını biliyordum
Ama korkmadım çünkü James aptalın teki.
Dedim ki, " Mike, senin için geliyorum, homie»
Çünkü yalnızken Mike her zaman arkamı kollar.
Kavga ettiğimizde hep onun arkasındaydım.
Senin için geliyorum Mike, hayatını kurtarıyorum.
Dedim ki, " Mike, senin için geliyorum, homie»
Çünkü yalnızken Mike her zaman arkamı kollar.
Kavga ettiğimizde hep onun arkasındaydım.
Senin için geliyorum Mike, hayatını kurtarıyorum.
Kamuflaj kıyafetlerimi giydim.
Gökyüzüne baktım ve bir gözyaşı ağladım
Dedim ki, " Tanrım, umarım benimle Birliktesin ve Ölmeme izin verme çünkü Mike beni özleyecek»
Bu yüzden James'in evine doğru başladım.
Ve bir fare gibi sessizce hareket ediyordum
Mike'ı sokakta bağlarken gördüm.
Ellerinin etrafında ipler ve ayaklarının etrafında ipler vardı
James koştu ve sallanmaya başladı
Ama getirdiğim ateşle kıyaslanamazdı.
James'i tek bir yumrukla nakavt ettim.
Y-Evet, Evet, öğle yemeğinde yumruk sandviçi yedi.
Koştum ve Mike'ı çözdüm.
Sonra ikimiz de bisikletimle yola çıktık.
Dedim ki, " Mike, seni seviyorum, koca dostum»
Dedi ki, " yalnızken her zaman arkanı kollayacağım»
Dedim ki, " Mike, senin için geliyorum, homie»
Çünkü yalnızken Mike her zaman arkamı kollar.
Kavga ettiğimizde hep onun arkasındaydım.
Senin için geliyorum Mike, hayatını kurtarıyorum.
Dedim ki, " Mike, senin için geliyorum, homie»
Çünkü yalnızken Mike her zaman arkamı kollar.
Kavga ettiğimizde hep onun arkasındaydım.
Senin için geliyorum Mike, hayatını kurtarıyorum.
Bu şarkı sizin en iyi arkadaşlarınız için, tamam mı?
Her zaman birbirinizin arkasını kolladığınızdan emin olun, anlıyor musunuz?
Çünkü birbirinizin arkasını kollamazsanız, kimse sizin arkanızı kollamaz.
Huzur içinde yat, 2pac Shakur. Herkes seni özlüyor.