From Ashes to New — I Will Show You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, From Ashes to New adlı sanatçının "I Will Show You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was always told I can be what I wanna be No one ever said your dreams are always out of reach
Take a step back down to reality, no one bleeds the same as me Nothing ever seems as if it’s easy
I’m always in the room but no one sees me Every step I take is so misleading
I can’t dream if I can’t sleep
TRAPPED!
Underneath, this pressure’s killing me ADAPT!
My beliefs, give in to this disease
WRAPPED!
So tightly, eyes open when I sleep
THE PAST
Unsightly, from what you made me be You tell me, tell me I Can’t do it if I try
Open your eyes because
I WILL SHOW YOU
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
I Will Show You
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
I took it all to heart from the start and tore myself apart
I marked my page not my arms and turned it into art
Hate to leave a scar from how you act and who you are
I relate when life gets hard
YOU!
Can’t tell me, at life I won’t succeed
THE TRUTH!
Is what you see, agree to disagree
THROUGH!
And beneath, my heart is on my sleeve
I KNEW!
Guaranteed, I’d bring to life, these dreams
You tell me, tell me I Can’t do it if I try
Open your eyes because
I WILL SHOW YOU
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
I Will Show You
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
And everything you try to say to me You said it all before, you said it all before
You only fuel the fire can’t you see
And now I want it more, it makes me want it more
AND EVERYTHING YOU TRY TO SAY TO ME!
You said it all before, you said it all before
YOU ONLY FUEL THE FIRE CAN’T YOU SEE!
And now I want it more, it makes me want it more
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
I Will Show You
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
I Will Show You
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
And everything you try to say to me You said it all before, you said it all before
You only fuel the fire can’t you see
And now I want it more, it makes me want it more
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman istediğim gibi olabileceğimi söyledim. hiç kimse hayallerinin her zaman ulaşılamayacağını söylemedi.
Gerçekliğe geri adım atın, hiç kimse benim gibi kanamaz, hiçbir şey kolay gibi görünmüyor
Ben her zaman odadayım ama kimse beni görmüyor Attığım her adım bu kadar yanıltıcı
Uyuyamazsam hayal edemiyorum.
Kapana kısıldık!
Altında, bu baskı beni öldürüyor!
Benim inançlarım, bu hastalığa boyun eğmek
Sarılı!
O kadar sıkı ki, uyurken gözler açık
GEÇMİŞ
Çirkin, beni yarattığın şeyden, söyle bana, söyle bana, eğer denersem bunu Yapamayacağımı söyle
Gözlerini aç çünkü
SANA GÖSTERECEĞİM
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Sana Göstereceğim
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
En başından beri her şeyi kalbe götürdüm ve kendimi parçalara ayırdım
Sayfamı işaretledim, ellerimi değil ve sanata dönüştürdüm
Nasıl davrandığınıza ve kim olduğunuza dair bir iz bırakmaktan nefret ediyorum
Hayat zorlaştığında bunu anlıyorum.
SEN!
Hayatta başaramayacağımı söyleyemem.
GERÇEĞİ!
Gördüğünüz şey, katılmıyorum katılıyorum
ÜZERİNDEN!
Ve altında, kalbim kolumda
BİLİYORDUM!
Bu rüyaları hayata geçireceğimi garanti ediyorum
Sen söyle, eğer denersem Yapamayacağımı söyle
Gözlerini aç çünkü
SANA GÖSTERECEĞİM
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Sana Göstereceğim
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Ve bana söylemeye çalıştığın her şeyi daha önce söyledin, daha önce söyledin
Göremediklerinin yangın yakıt seni
Ve şimdi onu daha çok istiyorum, bu beni daha çok istiyor
VE BANA SÖYLEMEYE ÇALIŞTIĞIN HER ŞEYİ!
Her şeyi daha önce söyledin, her şeyi daha önce söyledin
SADECE ATEŞİ KÖRÜKLÜYORSUN!
Ve şimdi onu daha çok istiyorum, bu beni daha çok istiyor
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Sana Göstereceğim
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Sana Göstereceğim
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Ve bana söylemeye çalıştığın her şeyi daha önce söyledin, daha önce söyledin
Göremediklerinin yangın yakıt seni
Ve şimdi onu daha çok istiyorum, bu beni daha çok istiyor