From Indian Lakes — We Are Sick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, From Indian Lakes adlı sanatçının "We Are Sick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wake up but I don’t go out
I sit and I sit and I lay back down
Will I be there for a long time?
And were my eyes only half way closed?
Did I see you in the doorway?
Making sure I was sleeping so soft?
And keeping so still
And I never made a sound,
But if you weren’t there to hold me down.
Loving you was never hard to do,
But I’m sick and they’re coming to get me soon
If they never bring me back to you,
Will you tell me the truth?
Will you tell me the truth?
Would someone tell me the truth?
I walk around but I don’t breathe out
I stumble like a child and I fall to the ground
Will I be there for a long time?
Will I be there for a long time?
And did my thoughts only make me numb?
Did I pretend to be normal,
Making sure I was keeping in line?
And keeping so still
And I never made a sound,
But if you weren’t there to hold me down
Loving you was never hard to do,
But I’m sick and they’re coming to get me soon
If they never bring me back to you,
Will you tell me the truth?
Will you tell me the truth?
Would someone tell me the truth?
Would someone tell me the truth?
Would someone tell me the truth?
Would someone tell me the truth?
I was sleeping so soft
And keeping so still
And I never made a sound,
But if you weren’t there to hold me down.
I’m in line
And keeping so still
And I never made a sound
But if you weren’t there to hold me down
Loving you was never hard to do,
But I’m sick and they’re coming to get me soon.
If they never bring me back to you,
Will you tell me the truth?
Will you tell me the truth?
Would someone tell me?
Holding on was all that I could do,
But I’m sick and they’re is nothing here left for you.
And if you hear me from behind your pews
Will you tell me the truth?
Will you tell me the truth?
Would someone tell me the truth?
Şarkı sözü çevirisi
Uyanıyorum ama dışarı çıkmıyorum.
Oturuyorum, oturuyorum ve uzanıyorum.
Uzun süre orada olacak mıyım?
Ve gözlerim sadece yarı kapalı mıydı?
Seni kapıda mı gördüm?
Bu kadar yumuşak uyuduğumdan emin olmak mı?
Ve bu kadar hareketsiz tutmak
Ve hiç ses çıkarmadım,
Ama beni tutmak için orada olmasaydın.
Seni sevmek hiç bu kadar zor olmamıştı,
Ama hastayım ve yakında beni almaya geliyorlar.
Eğer beni sana geri getirmezlerse,
Bana gerçeği söyler misin?
Bana gerçeği söyler misin?
Biri bana gerçeği söyleyebilir mi?
Yürürüm ama nefes yok
Bir çocuk gibi tökezliyorum ve yere düşüyorum
Uzun süre orada olacak mıyım?
Uzun süre orada olacak mıyım?
Ve düşüncelerim sadece beni uyuşturabildi mi?
Normal gibi davrandım mı,
Sıraya girdiğimden emin olmak için mi?
Ve bu kadar hareketsiz tutmak
Ve hiç ses çıkarmadım,
Ama beni tutmak için orada olmasaydın
Seni sevmek hiç bu kadar zor olmamıştı,
Ama hastayım ve yakında beni almaya geliyorlar.
Eğer beni sana geri getirmezlerse,
Bana gerçeği söyler misin?
Bana gerçeği söyler misin?
Biri bana gerçeği söyleyebilir mi?
Biri bana gerçeği söyleyebilir mi?
Biri bana gerçeği söyleyebilir mi?
Biri bana gerçeği söyleyebilir mi?
Çok yumuşak uyuyordum.
Ve bu kadar hareketsiz tutmak
Ve hiç ses çıkarmadım,
Ama beni tutmak için orada olmasaydın.
Sıradayım
Ve bu kadar hareketsiz tutmak
Ve hiç ses çıkarmadım
Ama beni tutmak için orada olmasaydın
Seni sevmek hiç bu kadar zor olmamıştı,
Ama hastayım ve yakında beni almaya gelecekler.
Eğer beni sana geri getirmezlerse,
Bana gerçeği söyler misin?
Bana gerçeği söyler misin?
Biri bana söyler mi?
Tek yapabildiğim dayanmak.,
Ama ben hastayım ve burada senin için hiçbir şey kalmadı.
Ve eğer beni sıralarının arkasından duyarsan
Bana gerçeği söyler misin?
Bana gerçeği söyler misin?
Biri bana gerçeği söyleyebilir mi?