From Ritual To Romance — When The Sun Rises In The West şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, From Ritual To Romance adlı sanatçının "When The Sun Rises In The West" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why do we trust what they say?
Now we must take what is ours
No need to worry, all these nights have been so long
But I can stand here on my own
Remembering me when you fall through the floor
This isn’t where we thought we’d be tonight
Be tonight
When the sun rises in the west
And crashes down on the Atlantic
You’ll never, why you’ll never look
You’ll never look at me the same
My lungs are caving in, I couldn’t breath
To show you you were wrong
Oh, it’s all you know,
I believe in it for so long, it can’t be right
This can’t be
Now you see where we have been
This floor is so cold
We could never stand
Or ever live
Thirteen years I’ve waited to be free
I never thought id end this way
Amd O can’t wait here, for this home to be free
And I know someone is counting, they’re counting on me
So hold onto your heart, when it’s getting harder just to face this day I’ve
lived in
(So hold me)
You’ll never, why you’ll never look
You’ll never look at me the same
My lungs are caving in, I couldn’t breath
To show you you were wrong
Oh, it’s all you know,
I believe in it for so long it can’t be right
This floor is so cold
That we can’t stand
And you need something
To be a man
It’s always darkest
Before the dawn
And I’ll ask you once
To just hold on
So hold my hand
As we fall
We fall
Oh, it’s all you know
I believe for so long, this can’t be right
This can’t be right, this can’t be right, oh no
I can’t wait for
This home to be free
And I know someone is counting
They’re counting on me
I know we’re losing
All faith in this
And I’ll find a way
To break through this
Şarkı sözü çevirisi
Söylediklerine neden güveniyoruz?
Şimdi bizim olanı almalıyız.
Endişelenmenize gerek yok, tüm bu geceler çok uzun oldu
Ama burada tek başıma durabilirim.
Yere düştüğünde Beni hatırla
Bu gece olacağımızı sandığımız yer burası değildi.
Bu gece ol
Güneş batıda doğduğunda
Ve Atlantik'te çöküyor
Asla, neden asla bakmayacaksın
Bana asla aynı şekilde bakmayacaksın.
Ciğerlerim çöküyor, nefes alamıyordum.
Sana yanıldığını göstermek için.
Tek bildiğin bu.,
O kadar uzun süre inanıyorum ki, doğru olamaz
Bu olamaz
Şimdi nerede olduğumuzu görüyorsun.
Bu kat çok soğuk.
Asla ayakta duramazdık.
Ya da hiç yaşamak
Özgür olmak için on üç yıl bekledim
Hiç kimliği sonunda bu şekilde düşünmemiştim
Amd O, bu evin özgür olması için burada bekleyemez
Ve birinin saydığını biliyorum, bana güveniyorlar
Bu yüzden kalbinize tutun, sadece bu günle yüzleşmek zorlaştığında
yaşamış
(Bu yüzden bana sarıl)
Asla, neden asla bakmayacaksın
Bana asla aynı şekilde bakmayacaksın.
Ciğerlerim çöküyor, nefes alamıyordum.
Sana yanıldığını göstermek için.
Tek bildiğin bu.,
O kadar uzun süre inanıyorum ki doğru olamaz
Bu kat çok soğuk.
Biz duramaz o
Ve bir şeye ihtiyacın var
Bir erkek olmak
Her zaman en karanlık
Şafaktan önce
Ve sana bir kez soracağım
Sadece tutunmak için
Bu yüzden elimi tut
Düşerken
Düşüyoruz
Tek bildiğin bu.
Uzun zamandır bunun doğru olamayacağına inanıyorum.
Bu doğru olamaz, bu doğru olamaz, oh hayır
Ben de sabırsızlıkla bekliyorum
Bu ev özgür olmak için
Ve birinin saydığını biliyorum
Sayma bana kaldı
Kaybediyoruz biliyorum
Tüm bu inanç
Ve bir yolunu bulacağım
Bunu kırmak için