From Your Balcony — Lola was the most loved şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, From Your Balcony adlı sanatçının "Lola was the most loved" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sorry little Lola, you seem to be away
From the girl we used to gaze on every weekday
I don’t know if you still like the teenage you were
By now
I remember that you always wanted to be The leader of the pack, the sole queen of beauty
With all of these boys at your feet
The classroom is empty
The teachers are retired
Now you can show us what you really are
You wanted to be rich
To be someone and climb
The stairway to light, you just fell downstairs
Is this what you’ve become?
On your way to freedom
The single that you always feared to be An ex boyfriend in jail
You drink and smoke again
Everything is clear and true but…
I know you’re still weeping
Your make up is running
We’ve all changed since our last meeting
The despair you confess
Your cheap and nasty dress
Makes you even more attractive, please…
Don’t take your bloody pills
Forget the way it seems
Yes You can ask me everything you need
I know you can be free
And happy as can be Everything is clear and true but…
Tonight is the big night
The big band, the spotlights
Yes You can ask me everything you want
Just give me your consent
The friends back from the past
The teachers, all the cast
Yes You can ask me everything you need
Just tell me you agree
Stand up and dance with me, tonight
Şarkı sözü çevirisi
Üzgünüm küçük Lola, sen uzakta gibi görünüyor
Hafta içi her gün izlediğimiz kızdan.
Hala gençliğinden hoşlanıyor musun bilmiyorum.
Şimdiye kadar
Her zaman sürünün lideri olmak istediğini hatırlıyorum, güzelliğin tek Kraliçesi
Tüm bu çocuklar ayaklarının altında
Sınıf boş.
Öğretmenler emekli oldu
Şimdi bize gerçekte ne olduğunu gösterebilirsin
Zengin olmak istedin
Birisi olmak ve tırmanmak
Işık merdiveni, sadece aşağı düştü
Bu ne hale geldin mi?
Özgürlüğe giden yolda
Hapishanede her zaman eski bir erkek arkadaş olmaktan korktuğun bekar.
Tekrar içip sigara içiyorsun.
Her şey açık ve doğru ama…
Hala ağlıyorsun biliyorum
Makyaj çalıştığı
Son görüşmemizden beri hepimiz değiştik.
İtiraf ettiğin umutsuzluk
Ucuz ve kötü elbisen
Bu sizi daha da çekici hale getirir, lütfen…
Lanet olası ilaçlarını alma.
Göründüğü gibi unut
Evet, bana ihtiyacın olan her şeyi sorabilirsin.
Özgür olabilirsin biliyorum
Ve her şey açık ve doğru olabilir gibi mutlu ama…
Bu gece büyük gece
Büyük grup, Spot ışıkları
Evet, bana istediğin her şeyi sorabilirsin.
Sadece bana izin ver
Geçmişten gelen arkadaşlar
Öğretmenler, tüm oyuncular
Evet, bana ihtiyacın olan her şeyi sorabilirsin.
Sadece kabul ettiğini söyle.
Ayağa kalk ve bu gece benimle dans et