Fronda — Visionens man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fronda adlı sanatçının "Visionens man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alla rykten och motgångar kommer
Vet hur man gör när man rider ut stormen
Jag är beredd för de blåser på toppen
Det spelar ingen roll för jag har klättrat från botten
Så många snubbar som har blundat för mig
Efter en intervju så beundrar dom mig
Från fångarna på forten till melodifestivalen
Jag pallar inte med dom rätta besluten och kraven
Alltid gjort som jag vill och kommer göra så
Sen kan du rulla tummarna och undra hur de går
Dom tror jag haft tur, och skyller på kontakter
Jag har offrat alla timmar som existerar på natten
Man skördar det man sår, jag har sått i åtta år
Jag ger dom lite tid sen kommer dom att förstå
Att jag va den ända som gick emot strömmen
Och inget fick gå imellan mig och den drömmen
(Refräng)
Drömmar lever kvar jag blev visionens man
Jag vet att dagar kommer, dagar går, ja likadant
Och om jag stöter på en motgång ska jag visa han
Att det spelar ingen roll för jag ska flyga fram
(Vers 2)
Ta de lugnt, dom vill bara få dig i balans
Dom vill klämma dit dig så fort dom får en chans
Dom hatar att dom inte kan förstå, eller hur?
Men när dom pratar om mig tänker jag, vem fan är du?
Jag hade en vision, jag hade ba en dröm
Jag hade tomma händer och laddade upp min mun
Om du förstår vad jag har offrat för det här
Så förstår du att jag inte dansar på rosor, tyvärr
Tre förhållanden, åtta barndomsvänner
Morföräldrar och en farsa jag inte känner
Jag vill inte ha nån sympati av nån
Jag vill bara be dom snällt att dom sticker härifrån
Kliver av min rygg och tar bort mikroskåpet
Som ständigt zoomar in, vad jag gör, hur jag låter
Musiken är den enda som inte har dömt mig
Men tack vara det fick jag idioter runt mig
En del frågar, är de kul att vara känd?
Det va nått skit som kom på köpet min vän
Älskar det jag gör, jag är inte som andra
Som bara jagar kändisskap och dör för att stanna
Dom ploppar upp varje säsong, de är pinsamt
Dom får förbli anonyma annars får ja skrivkramp
Dom kan göra vad som helst för ett mittuppslag
Karma kommer plocka er nu eller idag
(Refräng x2)
Drömmar lever kvar jag blev visionens man
Jag vet att dagar kommer, dagar går, ja likadant
Och om jag stöter på en motgång ska jag visa han
Att det spelar ingen roll för jag ska flyga fram
Şarkı sözü çevirisi
Tüm söylentiler ve olumsuzluklar geliyor
Fırtınadan çıkarken bunu nasıl yapacağınızı bilin
Tepedeki darbelere hazırım.
Önemli değil çünkü alttan tırmandım.
Bu yüzden birçok kişi bana göz yumdu var
Bir röportajdan sonra bana hayran kalıyorlar
Kalelerdeki mahkumlardan melodifestivalen'e
Doğru kararlarla ve taleplerle başa çıkamıyorum
Her zaman istediğim gibi yaptım ve yapacağım
Sonra başparmaklarınızı yuvarlayabilir ve nasıl gittiklerini merak edebilirsiniz
Şanslı olduğumu düşünüyorlar ve kişileri suçluyorlar
Geceleri var olan tüm saatleri feda ettim.
Sen Ne ekersen onu biçersin, ben sekiz yıldır ekiyorum.
Onlara biraz zaman vereceğim, sonra anlayacaklar.
Akıntıya karşı çıkan tek kişi benim.
Ve hiçbir şey benim ve o rüya arasında gitmek zorunda kaldı
(Koro)
Hayaller hala hayatta ben vizyon adam oldu
Biliyorum günler gelir, günler geçer, Evet aynı
Ve eğer bir aksilikle karşılaşırsam ona gösteririm.
Önemli değil çünkü uçacağım.
(Ayet 2)
Sakin ol, sadece seni dengede tutmak istiyorlar.
Orada bir şans olarak en kısa sürede size geri almak istiyorlar
Anlayamadıkları için nefret ediyorlar, değil mi?
Ama benim hakkımda konuştuklarında, sanırım, sen kimsin?
Bir hayalim vardı, bir hayalim vardı
Boş ellerim vardı ve ağzımı doldurdum
Bunun için ne feda ettiğimi anlıyorsan
Yani ne yazık ki güllerle dans etmediğimi anlıyorsun
Üç ilişki, sekiz çocukluk arkadaşı
Büyükanne ve büyükbaba ve tanımadığım bir baba
Kimseden sempati istemiyorum.
Sadece kibarca buradan gitmelerini istiyorum.
Sırtımdan çık ve mikro dolabı çıkar
Kim sürekli yakınlaştırıyor, ne yapıyorum, nasıl ses çıkarıyorum
Beni yargılamayan tek kişi müzik.
Ama çok teşekkürler, etrafımda aptallar var.
Bazı insanlar soruyor, tanınmak eğlenceli mi?
Pazarlığa giren bir boktu dostum.
Yaptığım şeyi seviyorum, diğerleri gibi değilim
Kim sadece ünlüleri kovalar ve kalmak için ölür
Her mevsimi alıyorlar, utanç verici.
Anonim kalabilirler ya da yazar bloğuna sahip olacağım
Bir orta sayfa için her şeyi yapabilirler
Karma seni şimdi ya da bugün seçecek
(Nakarat x2)
Hayaller hala hayatta ben vizyon adam oldu
Biliyorum günler gelir, günler geçer, Evet aynı
Ve eğer bir aksilikle karşılaşırsam ona gösteririm.
Önemli değil çünkü uçacağım.