Front 242 — Religion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Front 242 adlı sanatçının "Religion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
'Right' branded on my brow
'Wrong' graven on my mind
You see, the sin is in me
When will it stop unfolding
When will I ever be face to face
With the devil in me Let me burn you… let me burn you…
Let me burn you down…
Let me burn you… let me burn you…
Let me burn you down…
Burn you down…
(Let me… let me…)
Brain wants to rule the heart
Heart wants to tie the hands
Unseat the assassin in me So you cry, not to give it away
So you lie…
Born with a wicked charm
Torn by this driving harm
You see, it moves into me So you lie, not to give it away
So you cry
Şarkı sözü çevirisi
'Doğru' kaşımda markalı
Aklımda 'yanlış' graven
Görüyorsun, günah içimde
Ne zaman açılmayı bırakacak
Ne zaman yüz yüze olacağım
İçimdeki şeytanla seni yakmama izin ver... seni yakmama izin ver…
Seni yakmama izin ver…
Sana yanmak... yanmak bana izin …
Seni yakmama izin ver…
Seni yakmak…
(İzin ver ... izin ver…)
Beyin kalbi yönetmek istiyor
Kalp ellerini bağlamak istiyor
Bana suikastçıyı bırak, böylece ağla, onu vermek için değil
Yani yalan söylüyorsun…
Kötü bir çekicilik ile doğmuş
Bu sürüş zarar tarafından yırtık
Görüyorsun, bana doğru hareket ediyor, bu yüzden yalan söylüyorsun, onu vermek için değil
Yani ağlıyorsun