Front Line Assembly — Angriff şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Front Line Assembly adlı sanatçının "Angriff" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rows and rows of crosses
Standing in the sand
Statues of the fallen
Watching over this land
The tombs of unknown soldiers
Lay tilted in decay
Another year passes
On this remembrance day
There’s a hole in the sky
I’ve got blood running in my eye
I am exposed to forged attrition
A battle cry for remission
The smoke filled air burns my hair
Filled with toxic nerve despair
There’s no way to get back
Another order to attack
Kampfbereit, in der zeit
Commraden derfen wirnisht furgessen
Die blunen liegen auf sein korper
Das requiem fur den letsten
Rows and rows of crosses
Standing in the sand
Statues of the fallen
Watching over this land
The tombs of unknown soldiers
Lay tilted in decay
Another year passes
On this remembrance day
The unforgiven run at night
Aiming with their riffle sites
The give their all when their called
To save the masses and take the fall
It’s sad but true, it never ends
The constant conflict
Without mends
The final struggled from
Within will end up without misery
The good, the bad, it’s all sad
Nothing left but a body bag
Şarkı sözü çevirisi
Satırlar ve Haç sıraları
Kumda durmak
Düşmüş heykeller
Bu topraklara göz kulak olmak
Bilinmeyen askerlerin mezarları
Çürüme eğilimli yatıyordu
Bir yıl daha geçer
Bu anma gününde
Gökyüzünde bir delik var.
Gözümde kan akıyor.
Dövme yıpranmaya maruz kaldım
Remisyon için bir savaş çığlığı
Duman dolu hava saçımı yakıyor
Zehirli sinir umutsuzluğu ile dolu
Geri almak için hiçbir yolu yok
Saldırmak için başka bir emir
Kampfbereit, içinde der zeit
Commraden derfen wirnisht furgessen
Die blunen liegen auf sein korper
Das requiem kürk den letsten
Satırlar ve Haç sıraları
Kumda durmak
Düşmüş heykeller
Bu topraklara göz kulak olmak
Bilinmeyen askerlerin mezarları
Çürüme eğilimli yatıyordu
Bir yıl daha geçer
Bu anma gününde
Affedilmeyen gece koşusu
Onların riffle siteleri ile amaçlayan
Onların çağrıldığında onların tüm vermek
Kitleleri kurtarmak ve yıkmak için
Bu üzücü ama gerçek, asla bitmez
Sürekli çatışma
Tamir olmadan
Final mücadele
İçinde sefalet olmadan sona erecek
İyi, kötü, hepsi üzücü
Geriye sadece bir ceset torbası