Front Line Assembly — Digital Tension Dementia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Front Line Assembly adlı sanatçının "Digital Tension Dementia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can’t say yes, you can’t say no You’re living in a fascist world.
Violence is your point of view,
It always makes the best of you.
Freedom is a luxury
Of self induced hostility,
My back is up against the wall,
And everywhere dead men fall.
Efficiency — redundant fear but don’t you see?
The power games that they play,
The methods which they put in your way.
«The charges aren’t justified»
Violence is your point of view
It always gets the best of you.
Redundant fear but don’t you see? — Efficiency
You don’t get time to look around
You keep your face to the ground.
You can’t say yes, you can’t say no You’re living in a fascist world.
Şarkı sözü çevirisi
Evet diyemezsin, hayır diyemezsin faşist bir dünyada yaşıyorsun.
Şiddet senin bakış açındır,
Her zaman seni en iyi yapar.
Özgürlük bir lüks
Kendi kendine indüklenen düşmanlık,
Sırtımı duvara kadar ,
Ve her yerde ölüler düşer.
Verimlilik gereksiz bir korkudur, ama anlamıyor musunuz?
Oynadıkları güç oyunları,
Yolunuza koydukları yöntemler.
"Suçlamalar haklı değil»
Şiddet senin bakış açındır
Her zaman en iyisini alır.
Gereksiz korku ama görmüyor musun? — Verimlilik
Etrafa bakmak için zamanın yok.
Yüzünü yerde tut.
Evet diyemezsin, hayır diyemezsin faşist bir dünyada yaşıyorsun.