Front Line Assembly — Remorse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Front Line Assembly adlı sanatçının "Remorse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Captivated
In their hearts and souls
The fear and desire
Just won’t let go Naive as it seems
We all want control
You’re paralysed
When panic sets in Quietly you drown
In your sleep
We once had a passion
It all seemed so right
So young and so eager
No end in sight
But now we are prisoners
In our own hearts
Nothing seems real
It’s all torn apart
No-one knows
Where to draw he line
Accusations, a pledge
For resistance of mine
In power we trust
We can’t get out
The time we spend fighting
The anger and hate
Hope for tomorrow
Is never too late
We all turn to dust
On heaven’s command
Time moves by fast
No second chance
Şarkı sözü çevirisi
Büyülüyordu
Kalplerinde ve ruhlarında
Korku ve arzu
Sadece göründüğü gibi saf gitmesine izin vermez
Hepimiz kontrol istiyoruz
Felç olmuşsun.
Panik sessizce içeri girdiğinde boğulursun.
Uykunda
Bir zamanlar bir tutkumuz vardı.
Her şey çok doğru görünüyordu
Çok genç ve çok istekli
Görünürde sonu yok
Ama şimdi tutsak olduk.
Kendi kalbimizde
Hiçbir şey gerçek gibi görünmüyor
Tüm paramparça oldu
Kimse bilmiyor
Nerede o çizgi çizmek için
Suçlamalar, bir rehin
Benim direniş için
Güvendiğimiz güçte
Dışarı çıkamıyoruz
Savaşarak geçirdiğimiz zaman
Öfke ve nefret
Yarın için umut
Asla çok geç değildir
Hepimiz toza dönüyoruz
Cennetin emriyle
Zaman hızlı hareket eder
İkinci bir şans yok