Frontier Ruckus — Adirondack Amish Holler şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frontier Ruckus adlı sanatçının "Adirondack Amish Holler" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So I am the eyes
That my father cried out
In our swamp sunk with doubt
In the darkyards of North Country aging uncles
Caught in the summer horrid
Endless and fluttered torrid
But all of my ditches
Were buzzing green as I grew taller
Fam’ly don’t know that
I’ve seen the road end
Far past the bridges where
Salt thaws out to the river
There on the roadside
Passing by I spied
Billboards that relied on
Only I to deliver
The dusk to the years
And old mirrors, in here
Now those windows still bring back memories
Supermarket rusting through the trees
Hearts drawn on invisibilities, like these
Aching Spring please bring a ring
For the powder songs these orchards sing
And that shall string the one thing I have left
In Adirondacka, you are the fire escape alley gleaming
I’ve shed your red valleys dreaming
Of Springtown streets and pinksky sheets
Adirondacka, harmonicas were blowing through the fairgrounds, darlin'
Life blows their scary sounds on us
But that is why the spirits fly in Adirondacka
So my twitchin' girl
When I kissed you our dock had been broken
And every word spoken
Were desp’rate desire seeds
Sown in your raging hair
Blown to your face so fair
But I died five lifetimes
Before I breathed just what I needed
No place is safe no more
'Cept sometimes in my door-
I have something that no one else ever touches
Oh Adirondacka, dust bowl harmonicas
Blew through poor houses
And all sorts of awkward crutches
The city hall poplars soon perfumed of death
The kitchen yellows soon paled every breath
The afternoon lethargy makes our home cleft, and left
Open wide as barns divide the supper swamp and gentle pride
From every side as sunset is upset
In America, the mayor comes
And walks among the Greenpark benches
Dreams are just like endless trenches
It quenches me halfheartedly
Adirondacka, I am the water you are pumping
The town-end glades are up and jumping
The narrow road, my past implodes in episodes that I’ve forgotten
We love our families
We love our twilight trees
We love our memories
Salt pours out to the river
There on the swamp edge
Skies north of the mountains
My eyes pulse like fountains
And salt pours out to the river
Kiss you in eye-gulps
As my piney heart yelps
In no other manner
Could salt pour out to the river
At dinnertime
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden gözler benim
Babam bağırdı
Bataklığımızda şüphe ile battı
North Country yaşlanma amcalar darkyards içinde
Yaz aylarında korkunç yakalandı
Sonsuz ve çırpınan sıcak
Ama tüm hendeklerim
Ben uzun boylu büyüdükçe yeşil uğultu edildi
Fam onlar bunu bilmiyor
Yolun sonunu gördüm.
Köprülerin çok ötesinde
Tuz nehre erir
Orada yol kenarında
Geçerken casusluk yaptım
Güvenen reklam panoları
Sadece ben teslim etmek
Yıl alacakaranlıkta
Ve eski aynalar, burada
Şimdi bu pencereler hala anıları geri getiriyor
Süpermarket ağaçların arasından paslanıyor
Kalpleri invisibilities çizilmiş, bu gibi
Ağrıyan Bahar lütfen bir yüzük getir
Toz şarkıları için bu meyve bahçeleri şarkı söylüyor
Ve bu, Sahip olduğum tek şeyi dize getirecek
Adirondacka, sen yangın kaçış alley pırıl pırıl vardır
Kırmızı vadilerini bir rüyada döktüm.
Springtown sokakları ve pinksky çarşafları
Adirondacka, harmonicas fuar alanında esiyordu, sevgilim
Hayat bize korkunç seslerini üfler
Ama bu yüzden ruhlar Adirondacka'da uçuyor
Yani seğiren kızım
Seni öptüğümde iskelemiz kırılmıştı.
Ve konuşulan her kelime
Desp'rate arzu tohumları vardı
Azgın saç ekilen
Yüzüne üflendi çok adil
Ama beş ömür öldüm.
Sadece ihtiyacım olan şeyi nefes almadan önce
Artık hiçbir yer güvenli değil
'Cept bazen kapımda-
Kimsenin dokunmadığı bir şeyim var.
Oh Adirondacka, toz kase harmonicas
Zavallı evleri havaya uçurdu
Ve her türlü garip koltuk değneği
Belediye Kavak yakında ölüm parfümlü
Mutfak sarıları yakında her nefesini soldu
Öğleden sonra uyuşukluk bizim ev yarık yapar ve sol
Ahırlar akşam yemeği bataklığını ve nazik gururu böldüğü için geniş açın
Gün batımı gibi her taraftan üzgün
Amerika'da Belediye Başkanı geliyor
Ve Greenpark banklar arasında yürür
Rüyalar sonsuz siperler gibidir
Beni yürekten söndürüyor
Adirondacka, pompaladığın su benim.
Kasaba sonu glades yukarı ve atlama vardır
Dar yol, geçmişim unuttuğum bölümlerde patlıyor
Ailelerimizi seviyoruz
Alacakaranlık ağaçlarımızı seviyoruz
Anılarımızı seviyoruz
Tuz nehre dökülür
Orada bataklık kenarında
Dağların kuzeyindeki gökyüzü
Gözlerim bir çeşme gibi titriyor
Ve tuz nehre dökülür
Göz yudumlarında öp
Benim piney kalp yelps gibi
Başka hiçbir şekilde
Tuz nehre dökülebilir mi
Akşam yemeğinde