Frozen Ghost — Pauper In Paradise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frozen Ghost adlı sanatçının "Pauper In Paradise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I… have a simple point of view
No obsessions i pursue
I’m a poor man, though i do not need a thing
I… have a wealth of another kind
Opulence is state of mind
I’m a poor man, with a fortune of a king
All that i cherish, what i hold
Precious to me is not gold
Treasures of the heart
Cannot be bought, cannot be sold
No i am a pauper in paradise
Though i have nothing, i don’t complain/(i have it all)
I am a pauper in paradise
Better this than a king in chains
I… have no treasure more revered
Than the life i’ve persevered
I’m a poor man, with the fortune of a king
All that i’ve wanted all i’ve yearned
Is the piece of mind i’ve earned
Measures of the heart
Cannot be taught, cannot be learned
Repeat chorus
Repeat chorus (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Benim ... basit bir bakış açım var
Takip ettiğim takıntı yok
Ben fakir bir adamım, ama hiçbir şeye ihtiyacım yok
Benim ... başka bir çeşit servetim var.
Zenginlik zihin halidir
Ben fakir bir adamım, bir kral serveti ile
Benim için değerli ne tutuyorum
Benim için değerli altın değil
Kalbin hazineleri
Satın alınamaz, satılamaz
Cennette değilim hayır bir yoksulluk
Hiçbir şeyim olmamasına rağmen, şikayet etmiyorum/(hepsine sahibim)
Ben cennette bir fakirim
Zincirli bir kraldan daha iyi
Daha fazla saygı duyulan bir hazinem yok.
# Hayattan daha fazla sebat ettim #
Ben fakir bir adamım, bir kralın serveti ile
İstediğim her şey, özlediğim her şey
Hak ettiğim akıl parçası mı
Kalbin ölçüleri
Öğretilemez, öğrenilemez
Koroyu Tekrarla
Koroyu Tekrarla (x2)