Fruit Bats — The Ruminant Band şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fruit Bats adlı sanatçının "The Ruminant Band" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ll always have smokes if you always give buckets of love*
Like little sad Tad who was living on beetles and grubs
He had a blue-eyed merle
and loved an Indian girl
Lived alone in the warm wet fields in this corner of the world
You’ll always eat bread if you always have seeds to sow
LIke old Zen Ben who lived with a murder of crows
He wore a crown of beans
And a belt of weeds
Slept alone in the warm wet fields on a bed of mustard seed
You won’t lose the beat if you just keep clapping your hands
Like sweet sweet Pete who clapped for the Ruminant Band
He had a broken lung
And a bit-off tongue
Lived alone in the warm wet fields under moon and sun
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman sevgi kovaları verirsen her zaman sigara içeceksin*
Böcekler ve kurtçuklar üzerinde yaşayan küçük üzgün Tad gibi
Mavi gözlü bir merle vardı.
ve bir Hintli kızı sevdi
Dünyanın bu köşesinde sıcak ıslak alanlarda yalnız yaşadı
Her zaman ekmek için tohum varsa her zaman ekmek yiyeceksin
Karga cinayetiyle yaşayan yaşlı Zen Ben gibi.
Fasulye tacı takıyordu.
Ve bir yabani ot kuşağı
Hardal tohumu bir yatakta sıcak ıslak alanlarda yalnız uyudu
Sadece ellerini çırpmaya devam edersen ritmi kaybetmeyeceksin
Ruminant grubu için alkışlayan tatlı tatlı Pete gibi
Ciğeri kırılmış.
Ve biraz-off dil
Ay ve güneş altında sıcak ıslak alanlarda yalnız yaşadı