Fucked Up — The Art Of Patrons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fucked Up adlı sanatçının "The Art Of Patrons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Eurycles, I am broken»
The disciple smiles in disgust
The Satyrs have awoken
And things aren’t here to be discussed
We traded the privilege for scraps
Exchanged for the clothes on our backs
Lived life like there was no other way
What was sacrosanct
Now the sacred is profane
We yearn for the thanks
But deserve all the blame
A simple piece of stagecraft
A tawdry parlour trick
We traded our moral ground so they could sing along
But is it so bad?
Is it as dark as it seems?
To trade a little purity to prolong the dream?
One by one we will find a way to let each and every one
Down
It’s the privilege of mass delusion
Sit back and have a seat
Dazzled by the greed
It’s his voice between my lips
It’s the miracle of gastromancy
They are spinning in their graves
At the choices we have made
But in our shoes would they all have been so chaste?
(Thanks to Leandro Souza for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
"Eurycles, kırıldım»
Öğrenci tiksinti içinde gülümsüyor
Satirler uyandı.
Ve burada tartışılacak bir şey yok
Bu ayrıcalığı hurdalarla değiştirdik.
Sırtımızdaki kıyafetler için değiş tokuş edildi
Başka bir yolu yokmuş gibi bir hayat yaşadı
Sacrosanct nedir
Şimdi kutsal saygısız
Teşekkür etmek için can atıyoruz
Ama tüm suçu hak ediyor
Basit bir stagecraft parçası
Tawdry salonu bir hile
Ahlaki zeminimizi değiştirdik, böylece şarkı söyleyebildiler
Ama bu kadar kötü mü?
Göründüğü kadar karanlık mı?
Rüyayı uzatmak için biraz saflık takas etmek mi?
Tek tek her birine izin vermenin bir yolunu bulacağız.
Aşağı
Bu kitlesel yanılsamanın ayrıcalığıdır
Arkanıza yaslanın ve oturun
Açgözlülükle göz kamaştırdı
Dudaklarımın arasında onun sesi var.
Bu gastromancy'nin mucizesi.
Mezarlarında dönüyorlar.
Yaptığımız seçimlerde
Ama bizim yerimizde hepsi bu kadar iffetli olur muydu?
(Bu şarkı sözleri için Leandro Souza'ya teşekkürler)