Fucked Up — The Chemistry Of Common Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fucked Up adlı sanatçının "The Chemistry Of Common Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The algebras of the earth speak the worth
To draft the laws, the vale, the midwife birth the key,
The chemistry of common life
The speck on the bone
Grown to size by the poems
Coax the passions from the stone,
The chemistry of common life
Iron antlers fill the sky,
Metal organs fertilize,
Sparks and ingots come alive,
The chemistry of common life,
The chemistry of common life
Here but for the spinning of a sphere,
Electric skies and vibrations rise the breach,
the birth, the seed inside,
The chemistry of common life
Silver plated chaste embryo awakened by the touch
From the mater, the mother, the magnificence, the matter,
The river of steel that flows from high holy rods
Unite the dead to God creation,
The seal opens to touch the sky,
Aflame with life it burns beyond
To proclaim a marriage, a chemical bond
The chemistry of common life
Eruptions from below the sleeping face,
Molten veins and golden grains,
The power, the ecstasy, the grace,
The chemistry of common life
Here but for the spinning of a sphere
Tease the heavens that sanctify the sky,
Liquid life poured down excites the ores,
Ignite the crust, inseminate the dust,
The cultured quartz that rises high,
The stone refined that lives and shines,
Be the vessel, be the knife
Stone and metal come to life
In the crux the cross divine
The shell, the purpose, the sublime
Fill the chalice with the blade,
Wed the maker to the made,
Grow the divine from profane,
Let the shining never fade
Between the crystal and the womb,
Astride the pistil and the tomb,
Create from parts that were a man
The stars, to hum their song again
Fill the chalice with the blade,
Wed the maker to the made,
Grow the divine from profane,
Let the shining never fade,
Be the fire in the ice,
The chemistry of common life.
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın cebirleri değer konuşuyor
Yasaları hazırlamak için, vadi, ebe anahtarı doğurur,
Ortak yaşamın kimyası
Kemik üzerinde leke
Şiirler tarafından büyütüldü
Taştan tutkuları ikna et,
Ortak yaşamın kimyası
Demir boynuzları gökyüzünü doldurur,
Metal organlar döller,
Kıvılcımlar ve külçeler canlanıyor,
Ortak yaşamın kimyası,
Ortak yaşamın kimyası
Burada ama bir kürenin eğirilmesi için,
Elektrik Gökyüzü ve titreşimler kırığı yükseltiyor,
doğum, içindeki tohum,
Ortak yaşamın kimyası
Gümüş kaplama iffetli embriyo dokunmatik tarafından uyanmış
Mater, anne, ihtişam, madde,
Yüksek kutsal çubuklardan akan çelik Nehri
Ölüleri Tanrı'nın yaratılışıyla Birleştir,
Mühür gökyüzüne dokunmak için açılır,
Hayatla alevler ötesinde yanar
Bir evliliği ilan etmek, kimyasal bir bağ
Ortak yaşamın kimyası
Uyuyan yüzün altından patlamalar,
Erimiş damarlar ve altın taneler,
Güç, ecstasy, zarafet,
Ortak yaşamın kimyası
Burada ama bir kürenin eğirilmesi için
Gökyüzünü kutsayan gökleri kızdırın,
Dökülen sıvı ömrü cevherleri heyecanlandırır,
Kabuğu tutuşturun, tozu dölleyin,
Yüksek yükselen kültürlü kuvars,
Yaşayan ve parlayan taş,
Gemi ol, bıçak ol
Taş ve metal hayat buluyor
Dönüm noktasında ilahi Haç
Kabuk, amaç, yüce
Kadehi bıçakla doldur,
Çar yapımcısı için yapılan,
Saygısız gelen ilahi büyümek,
Parıltı asla solmaz
Kristal ve rahim arasında,
Pistil ve mezar ata biner,
İnsan olan parçalardan yarat
Yıldızlar, şarkılarını tekrar mırıldanmak için
Kadehi bıçakla doldur,
Çar yapımcısı için yapılan,
Saygısız gelen ilahi büyümek,
Parıltı asla solmaz,
Buzdaki ateş ol,
Ortak yaşamın kimyası.