Fucked Up — The Recursive Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fucked Up adlı sanatçının "The Recursive Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To love and to lose has been myain
Just when I think I’ve found hope I lose it again.
Friends become lovers become friends,
The players pass but the feelings stay the same.
Hold the bitter taste in my mouth,
I don’t want forget, don’t want to spit it out.
The pain can only last for so long.
A sweetness lingers after it’s gone.
Take it all on board as I go through life,
Those loves are all that I know.
I’m the sum of everyone, I hold on To the memories after the people are gone.
Hold the bitter taste in my mouth,
I don’t want forget, don’t want to spit it out.
The pain can only last for so long.
A sweetness lingers after it’s gone.
The start of something new in the end.
We all get to try this love again.
Like characters who all switch place,
I’ll wipe the tears from my face.
Your heart is made from the places it’s been.
Mine’s been through a lot and the state that I’m in That I’ve lived through a loss and been fine,
Gives me hope that tomorrow the sun will still shine.
Hold the bitter taste in my mouth,
I don’t want forget, don’t want to spit it out.
The pain can only last for so long.
A sweetness lingers after it’s gone.
Watching the waves of my life wash to shore.
The pattern they take can’t fool me anymore.
I want to feel it all because I know things change.
I want to get wet before I come in from the rain.
Hold the bitter taste in my mouth,
I don’t want forget, don’t want to spit it out.
The pain can only last for so long.
A sweetness lingers after it’s gone.
A change of perspective not one of place.
The memories mean too much to erase.
The seasons turn to come back again.
I still love him but I want it that way.
The start of something new in the end.
We all get to try this love again.
Like characters who all switch place,
I’ll wipe the tears from my face.
I remember our love like it was yesterday.
The notes score my heart like the charts from a play.
I don’t have to let go to move on in my way.
I look back as I grow and I know that it’s okay.
It’s okay
Şarkı sözü çevirisi
Sevmek ve kaybetmek benimdi.
Tam umudumu bulduğumu sandığım anda yine kaybediyorum.
Arkadaşlar sevgili ol arkadaş ol,
Oyuncular geçer, ancak duygular aynı kalır.
Ağzımda acı bir tat tut,
Unutmak istemiyorum, tükürmek istemiyorum.
Acı sadece bu kadar uzun sürebilir.
Bir tatlılık gittikten sonra kalır.
Hayat boyunca ilerlerken hepsini gemiye al,
Biliyorum o seviyor tüm vardır.
Ben herkesin toplamıyım, insanlar gittikten sonra anılara tutunuyorum.
Ağzımda acı bir tat tut,
Unutmak istemiyorum, tükürmek istemiyorum.
Acı sadece bu kadar uzun sürebilir.
Bir tatlılık gittikten sonra kalır.
Sonunda yeni bir şeyin başlangıcı.
Hepimiz bu aşkı tekrar deneyeceğiz.
Yer değiştiren karakterler gibi,
Yüzümdeki gözyaşlarını sileceğim.
Kalbin eskiden olduğu yerden yapılmış.
Benimki çok şey yaşadı ve içinde olduğum durum bir kayıp yaşadım ve iyi oldum,
Bana yarın güneşin hala parlayacağını umuyor.
Ağzımda acı bir tat tut,
Unutmak istemiyorum, tükürmek istemiyorum.
Acı sadece bu kadar uzun sürebilir.
Bir tatlılık gittikten sonra kalır.
Hayatımın dalgalarının kıyıya inmesini izliyorum.
Aldıkları düzen beni artık kandıramaz.
Her şeyi hissetmek istiyorum çünkü her şeyin değiştiğini biliyorum.
Yağmurdan içeri girmeden önce ıslanmak istiyorum.
Ağzımda acı bir tat tut,
Unutmak istemiyorum, tükürmek istemiyorum.
Acı sadece bu kadar uzun sürebilir.
Bir tatlılık gittikten sonra kalır.
Bir bakış açısı değişikliği yer değil.
Anılar silmek için çok şey ifade ediyor.
Mevsimler tekrar geri dönmek için dönüyor.
Onu hala seviyorum ama öyle olmasını istiyorum.
Sonunda yeni bir şeyin başlangıcı.
Hepimiz bu aşkı tekrar deneyeceğiz.
Yer değiştiren karakterler gibi,
Yüzümdeki gözyaşlarını sileceğim.
Aşkımızı dün gibi hatırlıyorum.
Notalar kalbimi bir oyundaki grafikler gibi puanlıyor.
Ben yoluma devam bırakmak yok.
Büyüdükçe geriye bakıyorum ve bunun iyi olduğunu biliyorum.
Sorun değil