Fugees — A Change Is Gonna Come şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fugees adlı sanatçının "A Change Is Gonna Come" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born by the river
(Uh, uh)
In a tentement
Oh, my poor mother
She could hardly pay the rent
It’s been a long
(Ha)
A long time comin'
But I know a change is gonna come
Oh, yes it will
Two time, yeah
It’s been too hard livin'
(Huh)
And I’m afraid to die
(Why?)
I don’t know what’s out there
Yeah, yeah, beyond the sky
It’s been a long
(Huh)
A long time comin'
But I know a change is gonna come
Oh
(Oh)
Yes it will
Say it Wyclef, check it out, say it, uh uh Oh my See I go to my brotha
(C'mon and say what, say what)
And I say brotha help me please
(C'mon L Boogie)
And he winds up He winds up Knockin' me, knockin' me
(Uh huh)
Back down on my knees
Ohh
Three time
It’s been times when I didn’t think
That I would last for long
(Huh)
But now we think we’re bound to carry on It’s been a long
(Uh, huh, huh, huh, yeah)
A long time comin'
But I know a change is gonna come
Oh, yes it will
This has been The Fugees
L Boogie, Prize Well, Wyclef
The Refugees are out
(Yes it will, yes it will, yes it will)
Şarkı sözü çevirisi
Nehir kenarında doğdum.
(Uh, uh)
Bir tentement içinde
Zavallı annem
Kirayı zar zor ödeyebiliyordu.
Bir uzun zaman oldu
(Hektar)
Uzun bir zaman geliyor
Ama bir değişimin geleceğini biliyorum.
Oh, evet olacak
İki kez, Evet
Oldu çok zor yaşamak
(Ha)
Ve ölmekten korkuyorum
(Neden?)
Dışarıda neler olduğunu bilmiyorum
Evet, Evet, gökyüzünün ötesinde
Bir uzun zaman oldu
(Ha)
Uzun bir zaman geliyor
Ama bir değişimin geleceğini biliyorum.
Ey
(Aman)
Evet olacak
Söyle Wyclef, kontrol et, söyle, uh uh oh my see I go to my brotha
(Hadi ve ne söyle, ne söyle)
Ve diyorum ki kardeşim bana yardım et lütfen
(Hadi L Boogie)
Ve omuz omuza bana koşuyor, omuz omuza bana rüzgar söyledi
(A-ha)
Dizlerimin üstüne çök
Ohh
Üç kez
Bunu düşünmediğim zamanlar oldu.
Uzun süre dayanacağım.
(Ha)
Ama şimdi devam edeceğimizi düşünüyoruz. uzun zaman oldu.
(Uh, huh, huh, huh, Evet)
Uzun bir zaman geliyor
Ama bir değişimin geleceğini biliyorum.
Oh, evet olacak
Bu Fugees oldu
L Boogie, Ödül İyi, Wyclef
Mülteciler dışarıda.
(Evet olacak, evet olacak, evet olacak)