Fugees — Don't Cry Dry Your Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fugees adlı sanatçının "Don't Cry Dry Your Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo, L won’t take the mark though I swim with sharks
I make the dark see the light
Board the ark for forty nights
Times reveal a broken seal, like a (pause) fiend steal
You for fake, I’m for real, like Jesus Christ’s last meal
You make deals with devils
The soul descends infinite levels
Pray to God I see the next, rescripture in Holy text then
ask to be forgiven for premarital sex
In the same breath I speak with death about the times
and how many joined his army over bullshit rhymes
You see L change the topic, clear as fiber-optics
Make talk about your clothes become microscopic decisions
Young bitches in prison, messing 'round with that life
Thug, drug dealer wife
Consequence cut like a knife, then we learned that
only Jah and God can protect
You know the story, housing projects is purgatory
So, teach the youths they got more rights than Miranda
Tell 'em this whole shit is propaganda! Word!
Yo, sound system, you know what I’m sayin'?!
Jericho Sound… System!
Turn up your sound… Systems!
Yo, here he comes down the road
A black Maserati, what up Raheem? (Whatup?! Whatup?! Whatup?!)
He never fought unless necessary
You shot at? He shot back
The whole block felt the bang
Last man to fight with his fists his name was Jackie Chan
Not Charles Brownson
Once you hear the whistle, even Grandmas is stackin' up on old wooden pistols
Nobody’s thinking by the time you’re done blinking
Cold freezer, so your body won’t be stinkin'
Read the will, he left the bills for his daughter Soleil
Last words written just before he got killed
Woman cry (Crying)
Why wasn’t I the one?
Not knowing, the omen was her son DAMIEN! (Demonic voice in background)
Father forgive 'em, for they know not what they done
Their meaning of fun is who can draw the quicker gun
Easy with the fizi
Second rate the violence
Those who disagree hear your ashes blow in silence!
Yo! Turn up your sound system!
This is the Refugee Camp!
Jericho Sound System!
Know what I’m sayin'?!
Te Bass production!
Refugee Camp collaboration!
Turn up your sound system!
Come on! Turn up your boom system!
This is how we do, turn it up, come on!
From the heart of Kingston, to the streets of Brooklyn-Marcy
All the way to the highest peak of any frequency, unhh!
Illegal aliens, them all run invasions
Broadcasting all over your radio stations (Radio station!) — Lauryn
Mathematics, lead me to believe
there’s mysteries in numbers
Lightning and thunder
Enough, ribbons in the sky (Ribbon In The Sky!)
To make Stevie Wonder
and man it works, to say I come from down under (Come from down under!)
The wiz kid got no ride
You frontin' at the bar (You frontin' at the bar!)
You ain’t a star
You rolled up in somebody else’s car (You rolled up in somebody else’s car!)
You know the deal! BMW, Black Man Walking, came home your
Timberlands was talkin'! (Uh huh)
(Addressing Jeru) Niggas jealous 'cause the truth I said in Zealots
Well let me tell it… Without Premier you couldn’t sell it!!!
Murder dat buoy!!!
We 'bout to set it, Yes! Yes!
Jericho Sound!
L-Boogie you know what I’m sayin?
We gonna come like Star Wars, you know what I’m saying?
We 'bout to set it!
Nineteen ninety seven to the year two thousand and one!
Ichi-Bang! Even in Japan!
Yo, L you know the flavor!
Battle star galactical!
Who wanna battle?! Battle star galactical!
Come on! You know the flavor!
Jericho Allstars
(Something in Creole)
You know what I’m saying? You know, like the V Remember V, the old show we used to watch that?
Yo… You know what I mean?! We 'bout to set it!
Know what I’m sayin'! We 'bout to take y’all, you know what I’m sayin'?!
Remember Mork & Mindy? We used to sit back, Happy Days
you know what I’m saying? We 'bout to set it, but yo!
Kids ain’t playin' that no more, know what I’m sayin'?
Niggas packin' pistols, once you hear the whistle, we 'bout to set it!
You know what I mean? Yo! You know the flavor! You know what I mean?!
Yo man! You know what I’m saying?!
Good Times, J. J…
Şarkı sözü çevirisi
Köpekbalıklarıyla yüzmeme rağmen işareti almayacağım.
Karanlığın ışığı görmesini sağlarım.
Kırk gece için gemiye binin
Zaman, bir (duraklama) şeytan çalmak gibi kırık bir mühür ortaya çıkarır
Sen sahtesin, Ben gerçeğim, İsa Mesih'in son yemeği gibi
Şeytanlarla anlaşma yapıyorsun.
Ruh sonsuz seviyelere iner
Kutsal metin, Tanrı için gelecek görüyorum dua, rescripture sonra
evlilik öncesi seks için affedilmeyi isteyin
Aynı nefeste ölümle zaman hakkında konuşuyorum
ve kaç tane saçmalık tekerlemeler üzerine ordusuna katıldı
Konuyu değiştirdiğimi görüyorsunuz, fiber optik kadar açık
Kıyafetleriniz hakkında konuşun ve mikroskobik kararlar alın
Hapishanede genç orospular, bu hayatla uğraşıyor
Eşkıya, uyuşturucu Satıcısı karısı
Sonuç bir bıçak gibi kesildi, sonra öğrendik ki
sadece Jah ve Tanrı koruyabilir
Hikayeyi biliyorsun, konut projeleri araftır
Bu yüzden gençlere Miranda'dan daha fazla haklara sahip olduklarını öğretin
Bütün bunların propaganda olduğunu söyle! Kelime!
Hey, ses sistemi, ne dediğimi anlıyor musun?!
Jericho Ses Sistemi!
Ses sistemini aç!
Yo, burada yolda geliyor
Siyah bir Maserati, ne haber Raheem? (N'aber?! Whatup?! Whatup?!)
Gerekmedikçe hiç savaşmadı.
Ateş mi ettin? Geri vurdu
Bütün blok patlamayı hissetti
Yumruklarıyla dövüşen son adamın adı Jackie Chan'dı.
Charles Brownson Değil.
Düdük çaldığında, Büyükanneler bile eski ahşap tabancalara yığılıyor
Yanıp sönmeyi bitirene kadar kimse düşünmez.
Soğuk dondurucu, böylece vücudun kokmaz.
Vasiyeti oku, kızı Soleil için faturaları bıraktı
Öldürülmeden hemen önce yazılmış son sözler
Kadın ağlıyor (ağlıyor)
Neden o ben değildim?
Bilmeden, omen oğlu DAMİEN oldu! (Arka planda şeytani ses)
Değil ne yaptılar, baba bağışla onları, için biliyorlar
Eğlencenin anlamı, kimin daha hızlı bir silah çekebileceğidir
Fizi ile kolay
İkinci sınıf şiddet
Katılmayanlar, küllerinin sessizce patladığını duyuyorlar!
Yo! Ses sisteminizi açın!
Burası mülteci Kampı!
Jericho Ses Sistemi!
Ne dediğimi biliyor musun?!
Te bas üretimi!
Mülteci Kampı işbirliği!
Ses sisteminizi açın!
Haydi! Bom sistemini aç!
Böyle yaparız, sesini aç, hadi!
Kingston'un kalbinden Brooklyn-Marcy sokaklarına
Herhangi bir frekansın en yüksek zirvesine kadar, unhh!
Yasadışı uzaylılar, hepsi istila ediyor
Tüm radyo istasyonlarınızı yayınlayın (radyo istasyonu!)- Lauryn
Matematik, inanmamı sağla
sayılarda Gizemler var.
Yıldırım ve gök gürültüsü
Yeter, gökyüzünde kurdeleler (gökyüzünde kurdele!)
Stevie'yi merak ettirmek için
ve lanet olsun, aşağıdan geldiğimi söylemek için çalışıyor (aşağıdan geliyor!)
Wiz kid'in arabası yok.
Barda öndesin (barda öndesin!)
Sen bir yıldız değilsin.
Başkasının arabasına sarıldın (başkasının arabasına sarıldın!)
Anlaşmayı biliyorsun! BMW, siyah adam yürüyor, eve geldi.
Timberlands konuşuyordu! (A-ha)
Zenciler kıskanıyor çünkü gerçek Fanatiklerde söyledim.
Şunu söyleyeyim... Başbakan olmadan satamazsın!!!
Cinayet dat şamandırası!!!
Onu ayarlamaya gidiyoruz, Evet! Evet!
Jericho Sesi!
Boogie, ne dediğimi anlıyor musun?
Star Wars gibi geleceğiz, anlıyor musun?
Biz onu ayarlamak için gidiyoruz!
Bin dokuz yüz doksan yedi yıl iki bin bir!
Ichi-Bang! Japonya'da bile!
Yo, lezzetini biliyorsun!
Savaş yıldızı galactical!
Kim savaşmak ister?! Savaş yıldızı galactical!
Haydi! Lezzetini biliyorsun!
Jericho Allstars
(Creole bir şey)
Ne diyorum biliyor musun? Bilirsin, V Remember V gibi, eskiden izlediğimiz eski şov?
Demek istediğim ne biliyor Musun?! Biz onu ayarlamak için gidiyoruz!
Ne dediğimi anla! Sizi götüreceğiz, anlıyor musunuz?!
Mork Ve Mindy'yi Hatırlıyor Musun? Eskiden arkamıza Yaslanırdık, mutlu günler
ne diyorum biliyor musun? Biz ayarlamak için gidiyoruz, ama yo!
Çocuklar artık oynamıyor, anlıyor musun?
Niggas packin ' tabanca, bir kez düdük duymak, biz onu ayarlamak için gidiyoruz!
Ne demek istediğimi anlıyor musun? Yo! Lezzetini biliyorsun! Ne demek istediğimi anlıyor musun?!
Hey adamım! Ne diyorum biliyor musun?!
İyi Günler, J. J.…