Full Scale — Sickness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Full Scale adlı sanatçının "Sickness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s coming down the mainline
Coming on like prime time
It blinks at you like a neon sign
But the shit and the mud and the dirt
It sticks
I’ve got a call on the other line
It’s just the boss telling me I’m fine
Am I a law breaker
Soul shaker
Or a pussy little singer
With nothing to hide
Here comes the sickness
It’s calling you home
Here comes the sickness
Wrap your arms around me And I’ll take you all the way now
Cause this is sickness
You’re my (next) mistress
Don’t wanna miss this
Cause this is sickness
I’ve got a cellar of fine wine
Just pop one more
And you’ll feel sublime
Am I a lawbreaker
Soulshaker
Heart breaker
No I’m the sickness
You wanna run
You run as fast as you can
I’m calling
I’m like an open sore
With a rotten core
They’ve got me photocopied
Faxed, filed and e-mailed
So don’t stop digging now
You’re only half way out
This hole gets bigger by the day
Don’t put your shovel down
So raise your voice up high
And scream a war cry
Say «I'm too young to die
for this rich mans lie»
Raise your voice up high
And scream a war cry
Live within the moment
Get back on the downtime
You want it all but it takes some time
Regime change is a state of mind
But who needs «freedom»
When you’ve got no arms or legs?
This is sickness
Şarkı sözü çevirisi
Ana hattan geliyor.
Prime time gibi geliyor
Bir neon tabela gibi yanıp söner
Ama bok ve çamur ve kir
Bu sopa
Diğer hatta bir telefon var.
Patron bana iyi olduğumu söylüyor.
Ben bir kanun kırıcı mıyım
Ruh çalkalayıcı
Ya da küçük bir kedi şarkıcısı
Hiçbir şey gizlemek için
İşte hastalık geliyor
Seni eve çağırıyor.
İşte hastalık geliyor
Kollarınla sar beni Ve şimdi sen tüm yol alacağım
Çünkü bu hastalık
Sen benim (sonraki) metressin
Bunu kaçırmak istemiyorum
Çünkü bu hastalık
Güzel şarap mahzenimim var.
Sadece bir tane daha patlat
Ve yüce hissedeceksin
Ben bir kanun kaçağı mıyım
Soulshaker
Kalp kırıcı
Hiçbir hastalık ediyorum
İster çalıştırın
Mümkün olduğunca hızlı çalıştırın
Arıyorum
Ben açık bir yara gibiyim
Çürümüş bir çekirdek ile
Fotokopiyle beni yakaladılar
Fakslandı, dosyalandı ve e-postayla gönderildi
Bu yüzden şimdi kazmayı bırakma
Sadece yarı yoldasın.
Bu delik her geçen gün daha da büyüyor
Küreğini yere bırakma.
Bu yüzden sesini Yükselt
Ve bir savaş çığlığı çığlık
"Ölmek için çok gencim" de «
bu zengin adamın yalanı için»
Sesinizi yükseltin
Ve bir savaş çığlığı çığlık
Şu anda yaşa
Kesinti süresine geri dönün
Hepsini istiyorsun ama biraz zaman alıyor.
Rejim değişikliği bir zihin halidir
Ama kimin "özgürlüğe" ihtiyacı var»
Kolların ve bacakların yokken mi?
Bu hastalık