Full Service — Rocketships şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Full Service adlı sanatçının "Rocketships" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who wants a great escape
Who wants to run away
Who wants to leave today and start a new society
Who wants to stick around
Come up from underground
Who wants to shut 'em down and move the movement forward now
Who wants the big things
Who wants to really think
Who wants some big wings
What is it you’re gonna bring
Who wants to give it up, just grab a cup and fill it up Who wants to stick around and get the people fired up Earth soon becomes out of sight
Rocketships fly through
Looking out
Look for you in outer space
The earth still wants you
Pulls you back
I thought you’d never leave
Thought you were hungry
I thought the fire’s ribbon-flames would burn eternally
Is there a better life
Out with the satellites
Isn’t there any way that you could stick around and fight
It’s such a cruel choice
Listen to whose voice
Listen to whose noise
Play us like so many toys
I try to understand it, ever since the ship it landed
The shuttle door that slowly opened split apart the world
Şarkı sözü çevirisi
Kim büyük bir kaçış istiyor
Kim kaçmak istiyor
Kim bugün ayrılmak ve yeni bir toplum kurmak istiyor
Kim burada kalmak istiyor
Yeraltından gel
Kim onları kapatmak ve hareketi şimdi ileriye taşımak ister
Kim büyük şeyler istiyor
Kim gerçekten düşünmek istiyor
Kim büyük kanatlar ister
Ne isen onu getir
Kim vazgeçmek istiyor, sadece bir bardak al ve doldur, kim burada kalmak ve insanları ateşlemek istiyor, Dünya yakında Gözden kayboluyor
Roket gemileri uçuyor
Dışarı bakıyor
Uzayda seni arıyorum.
Dünya hala seni istiyor
Seni geri çeker
Hiç gitmeyeceğini sanıyordum.
Düşünce açmışsın
Ateşin kurdele alevlerinin sonsuza dek yanacağını sanıyordum.
Daha iyi bir hayat var mı
Uydular ile dışarı
Burada kalıp savaşmanın bir yolu yok mu?
Bu çok acımasız bir seçim
Kimin sesini dinle
Kimin gürültüsünü dinle
Bizi çok fazla oyuncak gibi oyna
Gemi indiğinden beri anlamaya çalışıyorum.
Yavaş yavaş açılan mekik kapısı dünyayı böldü