Fun Boy Three — The Farmyard Connection şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fun Boy Three adlı sanatçının "The Farmyard Connection" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At the farm yard connection
At the farm yard connection
At the farm yard connection
What’s your name? (Peter and Bob)
What’s your age? (we're 23)
Where do you live? (we live on the farm)
What do you do? (we plant weed)
We gotta do what we do 'cause we can’t draw dough
We’ve gotta earn our living
But can’t return to jobs what come on in June
Time goes another week’s wages, bang goes another week’s food
Farm yard connection
At the farm yard connection
At the farm yard connection
At the farm yard connection
What happened next? (policemen come)
What did they do? (they make a rage)
What did you do? (we've stood still)
What did they do? (they drove away)
We try to seat in the fields to prepare our weed
We’ve gotta earn our living
And when the lawsuit come and took away our weed
Bang went another week’s wages, bang went the family’s feed
Farm yard connection
At the farm yard connection
At the farm yard connection
At the farm yard connection
A-hey diddle diddle, policemen on the fiddle
He sold all the drugs to the man in the middle
He put it on the plane but he throw central
It was picked up by a hippie and it hurts car rental
Throb it into town and split it to him parson
Sold it to his friends at the net nick party
He took about a light, but missed all the points, points, points, points,
points, points, points
He sat crossed legged and passed around the joint
So that he can help the West Indian export
He took about a light but missed all the points, points, points, points, points,
points, points
Till we back on the farm
We’re still working hard
We’ve got deadlines to meet
We’re rushed off our feet
We’ve got to replant the feed and next land miles to grow
And we’ve gotta earn our living
But if the crops don’t show, we’re gonna starve
Fine goes another year’s wages, goodbye to life on the farm
Farm yard connection
At the farm yard connection
At the farm yard connection
At the farm yard connection
Şarkı sözü çevirisi
Çiftlik bahçesinde bağlantı
Çiftlik bahçesinde bağlantı
Çiftlik bahçesinde bağlantı
Adın ne? (Peter ve Bob)
Yaşın kaç? (biz 23 yaşındayız)
Nerede yaşarsın? (çiftlikte yaşıyoruz)
Ne iş yapıyorsun? (ot ekiyoruz)
Yaptığımız şeyi yapmalıyız çünkü para çekemiyoruz.
Geçimimizi sağlamalıyız.
Ama Haziran ayında ne olursa olsun işe geri dönemem.
Zaman başka bir haftalık maaş gider, patlama başka bir haftalık yemek gider
Çiftlik bahçesinde bağlantı
Çiftlik bahçesinde bağlantı
Çiftlik bahçesinde bağlantı
Çiftlik bahçesinde bağlantı
Sonra ne oldu? (polisler geliyor)
Ne yaptılar? (öfkeleniyorlar)
Ne yaptın? (hala durduk)
Ne yaptılar? (uzaklaştılar)
Otlarımızı hazırlamak için tarlalara oturmaya çalışıyoruz
Geçimimizi sağlamalıyız.
Ve dava geldiğinde ve otumuzu aldığında
Bang bir hafta daha maaş aldı, bang ailenin yemine gitti
Çiftlik bahçesinde bağlantı
Çiftlik bahçesinde bağlantı
Çiftlik bahçesinde bağlantı
Çiftlik bahçesinde bağlantı
A-hey diddle diddle, kemandaki polisler
Bütün uyuşturucuları ortadaki adama sattı.
Uçağa koydu ama merkezi attı.
Bir hippi tarafından alındı ve araba kiralama acıyor
Kasabaya çarpın ve ona bölün papaz
Net nick partisinde arkadaşlarına sattı
Yaklaşık bir ışık aldı, ancak tüm noktaları, noktaları, noktaları, noktaları kaçırdı,
puanlar, puanlar, puanlar
Çapraz bacaklı oturdu ve eklemin etrafında geçti
Böylece Batı Hint ihracatına yardımcı olabilir
Yaklaşık bir ışık aldı ama tüm noktaları, noktaları, noktaları, noktaları, noktaları kaçırdı,
puanlar, puanlar
Çiftliğe dönene kadar
Hala sıkı çalışıyoruz
Tarihler karşılamak lazım
Ayaklarımızın altından kalktık.
Yemi ve bir sonraki kara millerini yeniden dikmeliyiz.
Ve geçimimizi kazanmak zorundayız.
Ama mahsuller ortaya çıkmazsa açlıktan öleceğiz.
Güzel bir yıl daha maaş gider, çiftlikte hayata veda
Çiftlik bahçesinde bağlantı
Çiftlik bahçesinde bağlantı
Çiftlik bahçesinde bağlantı
Çiftlik bahçesinde bağlantı