Fun. — Believe In Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fun. adlı sanatçının "Believe In Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My Christmas list is filling up with stuff I don’t need
I was hoping for new shoes, the kind with the lights
I was naughty in high school, but now i’m trying to be nice
Even Santa he is thankful for the little things
(Like what kind of stuff Santa?)
Thanks for the moonlight that guides me on my way
And I won’t be greedy, I don’t ask for much these days
I just need one thing, please believe in me Well, Christmas comes just once a year
I was hoping for snow shoes, or maybe a bike
But when I asked them for fun, they bought me «Aim and Ignite»
Even Santa he is thankful for the little things (Sweet Santa)
Thanks for the moonlight that guides me on my way
Thanks for the memories 'cause they keep us safe and remind me that it’s okay
to be lonely
Please believe in me.
(Hey, Mary-Kate, what are you getting Ashley for christmas?
Um, I actually just got her a Bowflex.
Shut Up! I was gonna get her a Bowflex.
Well, do you want to go shopping for something else?
No, I’m going home.)
Şarkı sözü çevirisi
Noel listem ihtiyacım olmayan şeylerle dolu.
Yeni ayakkabılar umuyordum, ışıklı ayakkabılar.
Lisede yaramazdım, ama şimdi iyi olmaya çalışıyorum
Hatta Santa o küçük şeyler için müteşekkir
(Örneğin, Noel Baba ne tür bir şey?)
Yolumda bana rehberlik eden ay ışığı için teşekkürler
Ve açgözlü olmayacağım, bu günlerde çok fazla şey istemiyorum
Sadece bir şeye ihtiyacım var, lütfen bana inan, Noel yılda sadece bir kez geliyor
Kar ayakkabıları ya da belki bir bisiklet umuyordum
Ama onlara eğlenmek istediğimde, bana "nişan al ve ateşle" satın aldılar»
Hatta Santa o küçük şeyler (tatlı Santa) için müteşekkir)
Yolumda bana rehberlik eden ay ışığı için teşekkürler
Anılar için teşekkürler çünkü bizi güvende tutuyorlar ve bana her şeyin yolunda olduğunu hatırlatıyorlar.
yalnız olmak
Lütfen bana inan.
(Hey, Mary-Kate, Noel için Ashley'e ne alıyorsun?
Aslında ona Bowflex aldım.
Kapa çeneni! Ona Bowflex alacaktım.
Başka bir şey için alışverişe gitmek ister misin?
Hayır, eve gidiyorum.)