Funeral For A Friend — All The Rage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Funeral For A Friend adlı sanatçının "All The Rage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why do we need this
Who was it that said great things come to great men
Well that fucker lied to us There’s nothing here but a wasteland
And I can still see the graves of the dead
But it’s useless
Most of us would rather sit
Than see this wound
That we have created
Lets not last the night
I’m sick and I’m tired of always being the good guy
Senseless and I’m not sure why
I’m not going to pretend that I know all the answers
Or all of the questions
Its got to be good for something
So we’ll chalk this and we’ll mount the dead
On the fireplace above right above our guilded heads
I’m sick and I’m tired of always being the good guy
Like sitting in the back seat (it's all the rage)
And boring me with your body (it's all the rage)
How many times can I say I’m sorry (it's all the rage)
And really mean it (repeated)
Şarkı sözü çevirisi
Neden buna ihtiyacımız var
Büyük insanlara büyük şeylerin geldiğini söyleyen kimdi
O herif bize yalan söyledi. burada çorak araziden başka bir şey yok.
Ve hala ölülerin mezarlarını görebiliyorum
Ama işe yaramaz
Çoğumuz oturmayı tercih ederdik
Bu yarayı görmek için
Yarattığımız
Gece sürmeyelim.
Hastayım ve her zaman iyi biri olmaktan bıktım.
Anlamsız ve neden emin değilim
Tüm cevapları biliyormuşum gibi davranmayacağım.
Veya tüm sorular
Bir şey için iyi olmalı
Bu yüzden bunu tebeşirle yazacağız ve ölülere bineceğiz
Şöminenin üstünde, lonca kafalarımızın hemen üstünde
Hastayım ve her zaman iyi biri olmaktan bıktım.
Arka koltukta oturmak gibi (tüm öfke)
Ve bedeninle beni sıkıyorsun (bu tüm öfke)
Kaç kez üzgün olduğumu söyleyebilirim (bu tüm öfke)
Ve gerçekten demek (tekrarlanan)