Funeral Mist — Anathema Maranatha şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Funeral Mist adlı sanatçının "Anathema Maranatha" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lo! A new angel has come to spread his wings, a great swarm
of plagues to collect our sins, even
now shall they surrender… to the power of the dog
Sin and sinner, death and dying,
the many waters must be judged,
flesh as straw as soil and soul,
all chained to the great great whore.
For more love than seraphs know,
we will live seraphs burn, deep
in bonds of miry clay, the many
waters must be judged.
He shall suck the poson of asps!
the viper’s tongue shall slay him!
He shall suck the poison of asps! the viper’s tongue shall
slay him! …and yes he shall fall
among them that fall!
ANATHEMA MARANATHA!
ANATHEMA MARANATHA!
The Anathema is in the midst
of thee, let him be had in execra-
tion Maranatha. The Anathema
is in the midst of thee, let him
be Anathema Maranatha!
Hell from beneath is moved
to meet thee, moved to meet
thee at thy coming, it stirreth
up the dead for thee, even all
the chief ones of the earth.
Hell is naked, naked before
him, and destruction hath no covering, and yes, he shall fall
among them that fall, for he hearest not the LORD!
For more love than seraphs
know, we will like seraphs
burn, deep in bonds of miry
clay, the many waters must
be judged.
He shall suck the poison of asps! the viper’s tongue shall
slay him! He shall suck the
poison of asps! the viper’s
tongue shall slay him! …and
yes, he shall burn in the
fires of rejection, for he hath
gone a whoring from the
LORD our GOD!
Şarkı sözü çevirisi
Lo! Yeni bir melek kanatlarını yaymak için geldi, büyük bir sürü
günahlarımızı toplamak için veba, hatta
şimdi teslim olacaklar... köpeğin gücüne
Günah ve günahkar, ölüm ve ölüm,
birçok su yargılanmalı,
toprak ve ruh gibi saman gibi et,
hepsi büyük büyük fahişeye zincirlenmiş.
Seraphs'ın bildiğinden daha fazla aşk için,
biz seraphs yanık yaşayacak, derin
miry clay'in bağlarında, birçok
sular yargılanmalı.
Asps poson'unu emecek!
engereğin dili onu öldürecek!
ASP zehrini emecek! engerek dili
onu öldürün! ... ve evet düşecek
onların arasında bu sonbahar!
ANATHEMA MARANATHA!
ANATHEMA MARANATHA!
Anathema ortasında olduğunu
senden, izin execra vardı onu -
tion Maranatha. aforoz
senin ortasındadır, bırak
Anathema Maranatha ol!
Cehennem altından taşındı
seni karşılamak için, karşılamak için taşındı
thy gelişinde sana, stirreth mi
senin için ölüler, herkes için bile
Dünya'nın şef olanlar.
Cehennem daha önce çıplak, çıplak
onu ve yıkımın örtbas etmesi yok ve evet, düşecek
Tanrı hearest olmadığı için aralarında sonbaharı!
Seraphs'tan daha fazla aşk için
biliyor musun, seraphları seveceğiz
yanık, miry bağları derin
kil, birçok sular gerekir
yargılan.
ASP zehrini emecek! engerek dili
onu öldürün! O emmek zorundadır
ASP zehiri! engerek
dil onu öldürecek! …ve
Evet, yanacak.
reddedilme ateşleri, çünkü o
bir fahişe gitti
Yüce Tanrımız!