Funeral Mist — Perdition's Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Funeral Mist adlı sanatçının "Perdition's Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Again I entreat thee, dazzling one,
to once again embellish this quenchless soul
Redeeming curse, painful splendour impregnate
The light of utmost purity
Light to see
For blind are you who deny the luminous holiness of an immaculate soul,
and blind are you who see mercy as a key
Mercy denied, you shall never see again
Light! …Perditions light!
Arise now O puissant angel of our glaring doom
Miscarriage of the boundless love…
see me now so that I can eat your eyes out,
for your blindess gives me sight,
as your darkness is for me light
Your dying eyes made me see, that I breathe your misery
Again I implore thee, Satanas, to once again cast thy blessing shadow
The shadow of death and thy impenetrable wings
Come, reduce these lands to impotence
Light to see
For blind are you
Denier of the radiant splendour in death
And blind are you who dream of salvation through sin
Sleep forever, but you shall never dream again
Light! …Perdition's light!
Emerge now O strict angel of our glaring dawn…
Şarkı sözü çevirisi
Yine sana yalvarıyorum, göz kamaştırıcı biri,
bu susuz ruhu bir kez daha süslemek için
Kurtarıcı lanet, acı ihtişamı emprenye
Son derece saflığın ışığı
Görmek için ışık
Çünkü sen, tertemiz bir ruhun aydınlık kutsallığını inkar eden körsün,
ve sen körsün, merhameti bir anahtar olarak görüyorsun
Merhamet reddedildi, bir daha asla görmeyeceksin
Işık! ... Perditions ışık!
Şimdi kalk, göz kamaştırıcı kıyametimizin puissant meleği
Sınırsız sevginin düşüklüğü…
şimdi beni gör ki gözlerini yiyebileyim.,
çünkü körlüğün bana görme yeteneği veriyor.,
karanlığın benim için ışık olduğu gibi
Ölmekte olan gözlerin, sefaletini soluduğumu görmemi sağladı
Yine sana yalvarıyorum, Şeytanlar, bir kez daha nimet gölgesini atman için
Ölümün gölgesi ve aşılmaz kanatların
Gelin, bu toprakları iktidarsızlığa düşürün
Görmek için ışık
Kör olduğun için
Ölümdeki parlak ihtişamın inkarcısı
Ve günahla kurtuluşu hayal eden körsün
Sonsuza kadar uyu, ama bir daha asla hayal etmeyeceksin
Işık! ... Ölüm ışığı!
Şimdi ortaya çık, göz kamaştırıcı şafağımızın sıkı meleği…