Funeral Oration — Warrior şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Funeral Oration adlı sanatçının "Warrior" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Warrior, like a warrior
You were a warrior, like a warrior
Am I still in your head
Still in your mind
And I think it’s too bad
Yes it is too sad
About early times
We could make money, but walked away
We had better things to do these days
Warrior, like a warrior
You were a warrior, like a warrior
Nothing that they said was right
We were fighting for our rights
Nothing that we did was wrong
WE chose our thing and called it punk
Somewhere back in your head
Somewhere in your mind
Is there maybe some left with the past so dead
Everything went
Wihtout a fraction left of it
I understand that’s just the way it is And it’s true
Who am I to judge this way
About the kids alive today
Pretend we’re better is a big mistake to do Knowing what we had behind
Don’t it seem like better times
When you remember what you were like
Like a warrior in time, like a warrior in time…
Şarkı sözü çevirisi
Savaşçı, bir savaşçı gibi
Sen bir savaşçıydın, bir savaşçı gibi
Hala kafanın içinde miyim
Hala aklında
Ve bence bu çok kötü
Evet çok üzücü bir durum
Erken zamanlar hakkında
Para kazanabilirdik, ama uzaklaştık
Bu günlerde yapacak daha iyi işlerimiz vardı.
Savaşçı, bir savaşçı gibi
Sen bir savaşçıydın, bir savaşçı gibi
Söyledikleri hiçbir şey doğru değildi.
Haklarımız için savaşıyorduk.
Yaptığımız hiçbir şey yanlış değildi.
Kendi şeyimizi seçtik ve ona punk adını verdik
Kafanın içinde bir yerde
Zihninde bir yerde
Belki geçmişte bazı sol yani ölü
Her şey gitti
Wihtout bir fraksiyon Sol arasında o
Bunun sadece böyle olduğunu anlıyorum ve bu doğru
Bu şekilde yargılamak için ben kimim
Bugün yaşayan çocuklar hakkında
Daha iyiymişiz gibi davranmak, arkamızda ne olduğunu bilmek için büyük bir hatadır
Daha iyi zamanlar gibi görünmüyor mu
Ne olduğunu hatırladığında
Zaman içinde bir savaşçı gibi, zaman içinde bir savaşçı gibi…