Funeral Party — Finale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Funeral Party adlı sanatçının "Finale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I always knew it would end up just like this
So pour me one last drink with a final kiss
And things always end up hit or miss
I love to tell you, oh, let’s reminisce
And all the words that we couldn’t say
And in the backyard where we used to stay
Your parents are on their way home again
So sorry that it had to end
And now we’re right back where we started from
We’re never leaving, no, we’ve just begun
Supplies are endless but we just have none
Asleep your whole life and you called it fun
So wake up, kid, and realize your life
We’re moving closer to your demise
You did it all the familiar ways
The world is ours and it’s gonna stay
Yeah, we’ll sing it loud
You are young, so am I So take my hands and we could try
You are young and so am I We’ll do all we want and we’ll take in what we like
What we like
And now your hair is gray, your shoes are worn
And the books you’ve read with the pages torn
You found one person you never knew
Who told you what to look forward to And when you woke up in your sad demise
We’re moving closer to the end of your life
We’re getting out of all your ways
We’re moving out at the end of days
'Cause we are the voices under the tracks
Drawing you forward, pushing you back
We are the voices under the tracks
Drawing you forward, pushing you back
We are the voices under the tracks
Drawing you forward, pushing you back
We are the voices under the tracks
Drawing you forward, we’re drawing you forward
Drawing you forward, we’re drawing you forward
We are the voices under the tracks
Drawing you forward, pushing you back
We are the voices under the tracks
Drawing you forward, pushing you back
We are the voices under the tracks
Drawing you forward, pushing you back
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman böyle olacağını biliyordum.
Son bir öpücükle bana son bir içki ver.
Ve işler hep vurdu sonunda veya Bayan
Sana söylemeyi seviyorum, oh, hadi hatırlayalım
Ve söyleyemediğimiz tüm kelimeler
Ve eskiden kaldığımız arka bahçede
Ailen yine eve dönüyor.
Bitmesi için çok üzgünüm.
Ve şimdi başladığımız yere geri döndük
Asla ayrılmayacağız, hayır, daha yeni başladık.
Malzemeler sonsuzdur ama sadece hiçbirimiz yok
Tüm hayatın boyunca uyudun ve buna eğlenceli dedin
Bu yüzden uyan, çocuk ve hayatını fark et
Senin ölümüne yaklaşıyoruz.
Hepsi tanıdık yollardan mü
Dünya bizim ve kalacak
Evet, yüksek sesle söyleyeceğiz.
Sen gençsin, ben de öyle ellerimi tut ve deneyebiliriz
Sen gençsin ve ben de öyle. istediğimiz her şeyi yapacağız.
Biz ne gibi
Ve şimdi saçların gri, ayakkabıların yıpranmış
Ve okuduğun kitaplar yırtılmış sayfalarla
Hiç tanımadığın birini buldun.
Sana ne bekleyeceğini ve ne zaman üzgün ölümünde uyandığını kim söyledi
Hayatının sonuna yaklaşıyoruz.
Tüm yollarından uzaklaşıyoruz.
Günün sonunda taşınıyoruz.
Çünkü biz izlerin altındaki sesleriz.
Seni ileri çekmek, geri itmek
Biz izlerin altındaki sesleriz
Seni ileri çekmek, geri itmek
Biz izlerin altındaki sesleriz
Seni ileri çekmek, geri itmek
Biz izlerin altındaki sesleriz
Seni ileriye çekiyoruz, seni ileriye çekiyoruz
Seni ileriye çekiyoruz, seni ileriye çekiyoruz
Biz izlerin altındaki sesleriz
Seni ileri çekmek, geri itmek
Biz izlerin altındaki sesleriz
Seni ileri çekmek, geri itmek
Biz izlerin altındaki sesleriz
Seni ileri çekmek, geri itmek