Funeral Suits — Tree Of Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Funeral Suits adlı sanatçının "Tree Of Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every day I wake up for the daily trail
And yeah I try
Brush my teeth before I drink some coffee
Wash my face it’s on and on a routine
Make it out the flat and to the corner shop
Where they don’t sell a lot
Buy a coke and read the magazines
Faces staring back I seen on TV
When I get to work I’m told I’m on the clock
Tick tock tick tock tick tock
Well I don’t like these four walls that I’m seeing
So it’s behind my eyes where I’ll be dreaming
We are but a flower on this tree of life
And no I don’t believe that anybody dies
Cause we can fly
We crawled out of the sea
Climbed into the trees
Chopped down the forests to build our cities
If we put this bird in a cage
It will not learn to sing
We follow our dreams
That turn into schemes
Hunger for profits and count up the gains
Three little pigs
And a big wolf
All on the list
Welcome to the party…
Between morning and sunset I go through my day
Amazed by the beauty in everything
We got trees for lungs
And birds to sing us to Life under skies of a dawn shining bright
Last night I drank a bottle of the blood of Christ
Who are they to say what kind of love ain’t right?
When I was a child I always found that hard
To understand
Me, I share my love with everybody
Now I got the power you can’t stop me We crawled out of the sea
Climbed into the trees
Chopped down the forests to build our cities
If we put this bird in a cage
It will not learn to sing
We follow our dreams
That turn into schemes
Hunger for profits and count up the gains
Three little pigs
And a big wolf
All on the list
Welcome to the party
If you’re waiting on the hand of God
Don’t wait so long cause he’s been and gone
Look outside yourself to see
You’re not alone, you’re not alone
Every day I wake up for the daily trail,
And yeah I try
Brush my teeth before I drink some coffee,
Wash my face it’s on and on a routine
You’re waiting on the hand of God
You’re not alone, you’re not alone.
Şarkı sözü çevirisi
Her gün günlük iz için uyanıyorum
Ve evet çalışıyorum
Kahve içmeden önce dişlerimi fırçala.
Yüzümü yıka.
Daireden çık ve köşedeki dükkana git
Çok fazla satmadıkları bir yerde
Bir kola al ve dergileri oku
Geri bakan yüzler televizyonda gördüm
İşe gittiğimde saat başı olduğum söylendi.
Tik tak tik tak tik tak
Gördüğüm bu dört duvarı sevmiyorum.
Bu yüzden gözlerimin arkasında hayal edeceğim yer
Biz sadece bu hayat ağacında bir çiçeğiz
Ve hayır, kimsenin öldüğüne inanmıyorum.
Çünkü uçabiliriz.
Denizden sürünerek çıktık.
Ağaçlara tırmandı
Şehirlerimizi inşa etmek için ormanları kestiler
Kafesteki bu kuş bıraksak
Şarkı söylemeyi öğrenmeyecek.
Hayallerimizi takip ediyoruz
Bu şemalara dönüşüyor
Kar için açlık ve kazançları saymak
Üç küçük domuz
Ve büyük bir kurt
Listedeki her şey
Partiye hoş geldiniz…
Sabah ve Gün batımı arasında günümü geçiriyorum
Her şeyin güzelliği ile hayret
Akciğerler için ağaçlarımız var.
Ve kuşlar bize şarkı söyler, böylece Şafak gökyüzünün altında parlak bir şekilde parlar
Dün gece İsa'nın kanından bir şişe içtim.
Ne tür bir aşkın doğru olmadığını kim söyleyebilir?
Çocukken her zaman bu kadar zor bulurdum.
Anlamak
Ben, aşkımı herkesle paylaşıyorum
Şimdi gücüm var beni durduramazsın denizden sürünerek çıktık
Ağaçlara tırmandı
Şehirlerimizi inşa etmek için ormanları kestiler
Kafesteki bu kuş bıraksak
Şarkı söylemeyi öğrenmeyecek.
Hayallerimizi takip ediyoruz
Bu şemalara dönüşüyor
Kar için açlık ve kazançları saymak
Üç küçük domuz
Ve büyük bir kurt
Listedeki her şey
Partiye hoş geldiniz
Eğer Tanrı'nın elinde bekliyorsan
O kadar uzun süre beklemeyin çünkü o gitti ve gitti
Görmek için dışarı bak
Yalnız değilsin, yalnız değilsin
Her gün günlük iz için uyanıyorum,
Ve evet çalışıyorum
Kahve içmeden önce dişlerimi fırçala.,
Yüzümü yıka.
Tanrı'nın elinde bekliyorsun.
Yalnız değilsin, yalnız değilsin.