Funeral — Hunger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Funeral adlı sanatçının "Hunger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bitter-sweet nostalgia?
Desire pulls hard,
But it’s too late.
Dead are all my virtues
And gifts.
It dulls not any pains,
And hard covet
Reaps a poor harvest
In these latter days.
Starve me in Boneman torture.
Skin-tight lover.
Pound upon pound
Of flesh paid well
With gnawing ache,
And hunger.
But your want lies asleep,
Under frozen layers of ignorance.
Or even fear.
Dressed in sacrilege,
I sprawl in hurt
? And wear thorns
Just for you.
Read my scars,
Count my sorrows,
But see me !
'Lest the cruel beauty
In my song face the trial
Of deaf ears.
And that is truly worse than death.
I dance in your spirit
And sleep so well in your arms.
Awake unattainable one?
Awake?
Şarkı sözü çevirisi
Acı-tatlı nostalji?
Arzu sert çeker,
Ama artık çok geç.
Ölüler tüm erdemlerim
Ve hediyeler.
Herhangi bir acıyı köreltir,
Ve sert imrenmek
Kötü bir hasat Reaps
Bu son günlerde.
Beni Boneman işkencesinde aç bırak.
Deri sıkı aşığı.
Pound üzerine Pound
Etten iyi para ödedi
Kemiren ağrı ile,
Ve açlık.
Ama senin isteğin uyuyor,
Cehaletin donmuş katmanları altında.
Hatta korku.
Saygısızlık giymiş,
Acı içinde yayılıyorum
? Ve dikenler giymek
Sadece senin için.
Yara izlerimi oku,
Üzüntülerimi say,
Ama beni gör !
'Zalim güzellik diye
Şarkımda yüz yüze deneme
Sağır kulakların.
Ve bu gerçekten ölümden daha kötü.
Ruhunda dans ediyorum.
Ve kollarında çok iyi uyu.
Ulaşılamaz biri uyanık?
Uyanık?