Funky — Anoche llegaste tarde Invitado: Roberto Orellana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Funky adlı sanatçının "Anoche llegaste tarde Invitado: Roberto Orellana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy por fin llego la hora esperada
Ya todo estaba listo para tu llegada
Tu madre esta nerviosa pero emocionada
Pues ella ha concebido lo que deseaba
Hoy llegaste a su vida y realmente que has sido una bendición
Después de tanta espera se cumplió su petición
Se puede de ver su rostro que esta lleno de emoción
Y con dedicación te ha comenzado a guiar
Pero el tiempo pasa y todo ya empieza a cambiar
Pues tu curiosidad se ha comenzado a despertar
Hay cosas en la calle que quisieras intentar
Y por más que lo trata no te puede controlar
Pues hoy has decidido que te quieres divertir
Y con tus amistades solo quieres compartir
Ella por mas que intenta no te logra persuadir
Y te comenta justo antes de salir
Hijo mío hay peligro en la calle
Y es posible que el instinto te falle
Alguna fechoría alguien cometerá y siempre un inocente morirá
Dime que tengo que hacer, para poder detenerte
De manera que no salgas a escondidas
Se que te puedo entender, por tu camino pase, y en peligro se encuentra tu vida
Dime que quieres de mí
No quiero verte sufrir, cuando tesoro no encuentres salida
Recuerda por favor cuanto te AMA EL SEÑOR
Y aquí te espera siempre… tu familia
Otra vez escapas de madrugada
Ya llevas varios meses en esta jugada
Tu madre solo llora muy desconcertada
Parada en la ventana espera tu llegada
Mientras tanto tú sigues en la calle jugándote la misión
Pues solo buscas pasar un rato de diversión
Andeando con los parnas sin tener preocupación
Sigues jugando con tu condición sin pensar
Como con el tiempo esto te podía afectar
La calle esta caliente y no se puede tocar
Cuando menos lo esperas no hay quien te venga ha ayudar
Si los parnas no están dimen quien te va a salvar
Hoy no escuchas a nadie pues te quieres divertir
No prestas atención a lo que te quieren decir
Tu madre solo llora y no para de repetir el mismo ruego siempre que vas a salir
Hijo mío hay peligro en la calle
Y es posible que el instinto te falle
Alguna fechoría alguien cometerá y siempre un inocente morirá
Dime que tengo que hacer, para poder detenerte
De manera que no salgas a escondidas
Se que te puedo entender, por tu camino pase, y en peligro se encuentra tu vida
Dime que quieres de mí
No quiero verte sufrir, cuando tesoro no encuentres salida
Recuerda por favor cuanto te AMA EL SEÑOR
Y aquí te espera siempre…
Tu familia
Şarkı sözü çevirisi
Bugün nihayet beklenen zaman geldi
Her şeyi varış için hazır olduğunu
Annen gergin ama heyecanlı.
Çünkü o ne istediğini tasarladı
Bugün onun hayatına girdin ve gerçekten bir nimet oldun
Çok bekledikten sonra isteği yerine getirildi
Sen duygu dolu yüzünü görebilirsiniz
Ve özveri ile size rehberlik etmeye başladı
Ama zaman geçiyor ve her şey değişmeye başlıyor
Merakın uyanmaya başladı.
Sokakta denemek istediğin şeyler var.
Ve sana ne kadar davranırsa davransın, seni kontrol edemez.
Bugün eğlenmek istediğine karar verdin.
Ve arkadaşlarınızla sadece paylaşmak istiyorum
Ne kadar uğraşırsa uğraşsın, seni ikna edemez.
Ve gitmeden hemen önce seninle konuşuyor.
Oğlum, sokakta tehlike var.
Ve içgüdünün sizi hayal kırıklığına uğratması mümkündür
Bazı kabahatler birisi yapacak ve her zaman masum biri ölecek
Bana ne yapmam gerektiğini söyle, böylece seni durdurabilirim.
Böylece gizlice kaçamazsın.
Seni anlayabileceğimi biliyorum, yolda geçiyorum ve hayatın tehlikede.
Ne istiyorsun benden? söyle
Hazine bir çıkış yolu bulamadığında acı çekmeni istemiyorum.
Lütfen Tanrı'nın seni ne kadar sevdiğini hatırla
Ve burada her zaman sizi bekliyor ... ailen
Yine şafakta kaçıyorsun
Aylardır bu oyunu oynuyorsun.
Annen sadece çok şaşkın ağlıyor
Pencerede dur ve gelişini bekle
Bu arada, hala sokakta görev oynuyorsun.
Sadece biraz eğlence arıyorsun.
Endişelenmeden parnas ile yürümek
Düşünmeden durumunla oynamaya devam ediyorsun.
Zaman içinde bu sizi nasıl etkileyebilir
Sokak sıcak ve ona dokunamazsın
En az beklediğiniz zaman gelip size yardım edecek kimse yok
Parna'lar orada olmazsa, dimen seni kurtarır.
Bugün kimseyi dinlemiyorsun çünkü eğlenmek istiyorsun.
Sana ne söylemek istediklerine dikkat etmiyorsun.
Annen sadece ağlıyor ve her dışarı çıktığında aynı duayı Tekrarlıyor
Oğlum, sokakta tehlike var.
Ve içgüdünün sizi hayal kırıklığına uğratması mümkündür
Bazı kabahatler birisi yapacak ve her zaman masum biri ölecek
Bana ne yapmam gerektiğini söyle, böylece seni durdurabilirim.
Böylece gizlice kaçamazsın.
Seni anlayabileceğimi biliyorum, yolda geçiyorum ve hayatın tehlikede.
Ne istiyorsun benden? söyle
Hazine bir çıkış yolu bulamadığında acı çekmeni istemiyorum.
Lütfen Tanrı'nın seni ne kadar sevdiğini hatırla
Ve burada her zaman seni bekliyor…
Ailen