Furious George — Abduct Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Furious George adlı sanatçının "Abduct Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
sick and tired of being alone
feel like e.t., wanna phone home
i can’t stand living in this place
wanna go live in outerspace
ufo, little white men
please come visit me again
take me away, far away
i can’t take another day
abduct me i hate my parents, hate my school
hate everyone who thinks they’re cool
noboy likes me, i get beat up when i’m gone, they’ll shut up flying saucer comes out of the sky
get on board, wave bye-bye
i’m gonna go live on a ufo
give new meaning to the words «you go!»
abduct me
Şarkı sözü çevirisi
hasta ve yalnız olmaktan bıkmış
e.t. gibi hissediyorum, telefon ev istiyorum
bu yerde yaşamaya dayanamıyorum.
dışarıda yaşamak ister misin
ufo, küçük beyaz adamlar
lütfen beni tekrar ziyaret et.
beni uzaklara götür, uzaklara
bir gün daha dayanamam.
beni kaçırt ailemden nefret ediyorum, okulumdan nefret ediyorum
havalı olduğunu düşünen herkesten nefret ediyorum.
kimse beni sevmiyor, ben gittiğimde dövülüyorum, susacaklar uçan Daire gökyüzünden çıkıyor
gemiye binin, dalga bye-bye
bir ufo ile yaşayacağım.
kelimelerin yeni bir anlam vermek «git!»
beni kaçırt.