Furor Gallico — Squass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Furor Gallico adlı sanatçının "Squass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’ora ormai è tarda fuori l’oste mi accompagna
Dopo litri d’idromele c'è da camminar
Tra boschi fitti e sentieri di montagna
Folletto si incontrano in mezzo al mio sentier
Storie antiche dimenticate
Ma dopo boccali di birra e idromel
Tutto gira e il bosco prende vita
Inciampo sopra un ramo che prima el gh’era no Sarà il Braulio che ho bevuto con la grappa in osteria
Ora resto qui sospeso tra leggenda e verità
Ho bevuto troppo e son caduto sulla via
Mutevole é il confine tra una ciucca e la realtà
Forse sarà il Braulio che ho bevuto con la grappa
Resto qui sospeso tra leggenda e verità
Ancora tutto gira e c’ho la testa che mi scioppa
Mutevole è il confine tra una ciucca e la realtà
Spiriti silvani che ridono di me Su un tronco é lì che ghigna il folletto Squass
Perché adess mi sunt chi in terra
Perché adess sunt burlaa giò come un sass
Sgranf e farfarel sento muovere le foglie
Nascondono il sentiero e la mia via ghè puu
Fuì e ana sösana i folletti degli imbrogli
Li ho visti questa notte li ho visti per davvero
Şarkı sözü çevirisi
Saat geç kaldı, ev sahibi bana eşlik ediyor
Bir litre baldan sonra yürümeye değer
Yoğun ormanlar ve dağ yolları arasında
Leprikon yolumun ortasında buluşuyor
Unutulmuş eski hikayeler
Ama bira kupaları ve Mead sonra
Her şey dönüyor ve Orman canlanıyor
El GH'AVA'DAN önce osteria'da grappa ile içtiğim Braulio olacak bir dalın üzerine tökezledim
Şimdi burada efsane ve gerçek arasında asılı duruyorum
Çok fazla içtim ve yolda düştüm
Değişim, ciucca ve gerçeklik arasındaki sınırdır
Belki grappa ile içtiğim Braulio'dur.
Burada efsane ve gerçek arasında asılı kalıyorum
Her şey hala dönüyor ve gevşek bir kafam var
Değişken bir ciucca ve gerçeklik arasındaki sınırdır
Silvani ruhları bir kütükte bana gülüyor bu squass leprikon sırıtıyor
Neden terra adess Mi sunt chi
Neden adess sunt burlaa zaten bir sass gibi
Sgranf ve farfarel yaprakların hareket ettiğini hissediyor
Yolu ve yolumu gizliyorlar ghè puu
Bu oldu ve ana sösana Hileleri Goblinler
Onları bu gece gördüm. onları gerçekten gördüm.