Furslide — My Friend's Gallery şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Furslide adlı sanatçının "My Friend's Gallery" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The walls are filled in here with glass
My eyes are stolen with a glance
And the cheap persuasion that has emptied
It’s perfume and left us weary
Has been overlooked as art
I’m handed cups of tepid gleam
From smiles colorless and careful
My face is frozen as the winner takes his prize
And all eyes turn to stare
The lonelier the better
And all my friends are there
The click clicking of the floss
A dabble here and there
Why I’m here and why they’re there?
I don’t know why
The shaker’s breaking up the peace
But I heard him stare, I heard him stare
The lonelier the better
And all my friends are there, are they all there?
Şarkı sözü çevirisi
Duvarlar camla dolu.
Gözlerim bir bakışla çalındı
Ve boşalmış olan ucuz ikna
Bu parfüm ve bizi yorgun bıraktı
Sanat olarak göz ardı edildi
Ben ılık parıltı bardak teslim ediyorum
Gülümsemelerden renksiz ve dikkatli
Kazanan ödülünü alırken yüzüm dondu.
Ve tüm gözler bakmak için dönüyor
Bu karanlık ve yalnız daha iyi
Ve tüm arkadaşlarım orada
Diş ipi tıklaması
Burada ve orada bir dabble
Neden buradayım ve neden oradalar?
Neden bilmiyorum
Çalkalayıcı barışı bozuyor
Ama baktığını duydum, baktığını duydum.
Bu karanlık ve yalnız daha iyi
Ve tüm arkadaşlarım orada, hepsi orada mı?