Future Islands — Haunted By You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Future Islands adlı sanatçının "Haunted By You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pensive and quiet
Like forever was
In a chrysalis, she waits for us And she takes from us Oh sweet life, why give and take from us?
It’s all for you
It’s all for truth
Feels like I’m holding you down
But you won’t leave me alone
And you’re holding me now
But I’m so far away from you
There’s no home
No home like the one I found in you
Now you’re running away
Oh to feel like a child again…
And the song he sings, he brings to life for you
It’s all for you
It’s all for you…
And the words he places on the page just can’t admit
This song’s for you
This song’s for you…
Feels like you’re holding me down
But I can’t leave you alone
And I’m holding you now
But you’re so far and lost to me There’s no home
No home like the one I found in you
Now I’m running away
And I feel like a child again
Oh to feel like a child again…
And I’m haunted by you
I’m haunted by you
Every song I sing, it brings me back to you
I’m haunted by you
I’m haunted by you
I’m haunted by you…
Şarkı sözü çevirisi
Dalgın ve sessiz
Sonsuza kadar olduğu gibi
Bir chrysalis, o bizi bekler ve o bizden alır oh tatlı hayat, neden vermek ve bizden almak?
Hepsi senin için
Hepsi gerçek için
Seni tutuyormuşum gibi hissediyorum.
Ama beni yalnız bırakmayacaksın.
Ve şimdi beni tutuyorsun
Ama senden çok uzaktayım.
Hayır ev
Senin içinde bulduğum gibi bir ev yok
Şimdi kaçıyorsun.
Oh tekrar bir çocuk gibi hissetmek…
Ve söylediği şarkı, senin için hayata geçiriyor
Hepsi senin için
Hepsi senin için…
Ve sayfaya koyduğu kelimeler sadece kabul edemez
Bu şarkı senin için
Bu şarkı senin için…
Beni tutuyorsun hissediyor
Ama seni yalnız bırakamam.
Ve şimdi seni tutuyorum
Ama sen çok uzaktasın ve benim için kayboldun.
Senin içinde bulduğum gibi bir ev yok
Şimdi kaçıyorum
Ve yine bir çocuk gibi hissediyorum
Oh tekrar bir çocuk gibi hissetmek…
Ve ben senin tarafından perili
Seni sık sık görüyorum
Şarkı söylediğim her şarkı, beni sana geri getiriyor
Seni sık sık görüyorum
Seni sık sık görüyorum
Seni sık sık görüyorum…