Future Leaders of the World — Let Me Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Future Leaders of the World adlı sanatçının "Let Me Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I found some peace today
I grit my teeth
And swallow all my pain and selfish pride
I use to hide behind
Let me out, let me out I'm singing
Let me out, let me out I'm singing
I'm a liar and a cheat in prison
Accused of telling the truth
Flames of pain stained paint my eyes
Child I’ve lost this face won’t lie
Time burns my souls decay grey
Sifting through the smoke and lies
Swimming exhale our love that’s died
First and last ain’t ever the same, so I'll keep on singing this
I don't care if you're right or if I’m always wrong
Just want to sing my song before this whole world
Now and forever
I stand to sever all ties and connections with recollections of pain or fear
Family, society, authority and every peer
Swallowing tears, lien' in my stomach
I’m getting free-er every second eroding and exploding
All these corporate deceptions right here I’m…
Metal prison bars block our minds
youth’s truth sold and televised
I never bought it and I won't play your games, for fame
Are we just rats in a pipers tune soothed,
Scraping for cheese in a maze made to lose
No, I'm not and I won't eat your food… Subdued
I don't care if your right or if I'm always wrong,
Just want to sing my song before this whole world… GONE
I’m out… out
Şarkı sözü çevirisi
Bugün biraz huzur buldum.
Dişlerimi sıkıyorum
Ve tüm acımı ve bencil gururumu yutmak
Arkasına saklanacak kullanıyorum
Çıkar beni, çıkar Beni Şarkı söylüyorum
Çıkar beni, çıkar Beni Şarkı söylüyorum
Ben bir yalancıyım ve hapishanede bir dolandırıcıyım
Doğruyu söylemekle suçlanıyor
Acı alevler gözlerimi boya lekeli
Çocuk kaybettim bu yüz yalan söylemez
Zaman ruhlarımı yakar, gri çürür
Dumanı ve yalanları elemek
Yüzerek, ölen aşkımızı nefes verin
İlk ve son asla aynı değildir, bu yüzden bunu söylemeye devam edeceğim
Doğru ya hep yanlış olduğumu düşünüyorsan umrumda değil
Sadece tüm dünyadan önce şarkımı söylemek istiyorum
Şimdi ve sonsuza kadar
Acı ya da korku anılarıyla tüm bağları ve bağlantıları koparmak için duruyorum
Aile, toplum, otorite ve her akran
Gözyaşlarını yutma, karnımda haciz
Her saniye tükeniyor ve patlıyor
Tüm bu kurumsal aldatmacalar tam burada…
Metal hapishane çubukları zihnimizi engelliyor
gençlerin gerçeği satıldı ve televizyonda yayınlandı
Hiç satın almadım ve Şöhret için oyunlarını oynamayacağım
Biz sadece pipers melodisindeki fareler sakinleştirildi mi,
Kaybetmek için yapılan bir labirentte peynir için kazıma
Hayır, değilim ve yemeğinizi Yemeyeceğim... bastırılmış
Haklı olup olmadığın ya da her zaman yanılıp yanılmadığım umurumda değil.,
Tüm dünya gitmeden önce şarkımı söylemek istiyorum.
Dışarı çıktım...